{"id":"W3045625817","doi":"10.7202/1070535ar","title":"Anthologizing classical Chinese poetry in the twentieth and twenty-first centuries: poetics and ideology","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"National Office for Philosophy and Social Sciences","keywords":"Selection (genetic algorithm); Intertextuality; Poetry; Ideology; Linguistics; Poetics; Literature; Conversation; Focus (optics); Representativeness heuristic; Classical Chinese; History; Sociology; Computer science; Art; Philosophy; Psychology; Political science; Politics; Artificial intelligence; Social psychology; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004670735,0.0001632155,0.0003070602,0.00005779072,0.0006655425,0.0004124594,0.0001389161,0.00003556403,0.0001629727],"category_scores_gemma":[0.0001021775,0.00008963807,0.00008601934,0.00007528197,0.0006882348,0.0004103732,0.00003298364,0.000488087,0.000003000059],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000004812473,"about_ca_system_score_gemma":0.000008521683,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00002174433,"about_ca_topic_score_gemma":0.0004429789,"domain_scores_codex":[0.9988771,0.0002715691,0.0002965697,0.0001718296,0.0001650817,0.0002178151],"domain_scores_gemma":[0.9992429,0.000435889,0.0001289593,0.00006867963,0.00003658823,0.00008698584],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0007001332,0.0004516359,0.2611837,0.0005017618,0.002520252,0.0005872487,0.3997,0.00006265112,0.0001691171,0.1472415,0.0082706,0.1786115],"study_design_scores_gemma":[0.0005496459,0.0002070412,0.03865126,0.00001219503,0.000380871,0.0002128428,0.006597631,0.00004311491,0.000002491876,0.007758014,0.9454316,0.000153241],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7437034,0.1745391,0.0003451057,0.07770122,0.0007018624,0.0001683088,0.00001958149,0.00003017369,0.00279122],"genre_scores_gemma":[0.9436308,0.05358373,0.0002892752,0.001918592,0.0005134621,0.000003072362,0.000001431371,0.00001150206,0.00004818641],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.937161,"threshold_uncertainty_score":0.5118882,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0721136209439426,"score_gpt":0.2857860691063357,"score_spread":0.2136724481623931,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}