{"id":"W3046108815","doi":"10.7202/1070537ar","title":"Accesibilidad en los subtítulos de campañas institucionales contra la violencia de género*","year":2020,"lang":"es","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001013729,0.0005423673,0.0008887625,0.0001763575,0.0006969545,0.001674733,0.0007138404,0.0002042242,0.003888336],"category_scores_gemma":[0.0008448847,0.0004265145,0.0007757103,0.0001281343,0.0006252777,0.000644176,0.00007825691,0.001179572,0.0001877921],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001762226,"about_ca_system_score_gemma":0.0005173554,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00006622385,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001234721,"domain_scores_codex":[0.9965363,0.0008944738,0.0007446784,0.0004262233,0.0005533959,0.0008448854],"domain_scores_gemma":[0.9976931,0.000607209,0.0003637103,0.0002156619,0.000238099,0.0008822602],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001251904,0.001884827,0.0357228,0.002073979,0.01321842,0.005146867,0.09104176,0.0006576242,0.02777279,0.6268328,0.02324854,0.1711477],"study_design_scores_gemma":[0.001808135,0.0006939472,0.0241273,0.0006404045,0.004425171,0.001175278,0.003179825,0.0002877527,0.003890711,0.01049586,0.9482445,0.001031149],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9157988,0.07781964,0.0007567551,0.002493188,0.0006728879,0.0002482928,0.0001657312,0.00007839071,0.001966338],"genre_scores_gemma":[0.9469825,0.04503874,0.0005397623,0.001731298,0.005159775,0.00001604532,0.00001136415,0.00009342585,0.0004270897],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9249959,"threshold_uncertainty_score":0.9998187,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.05993977327258247,"score_gpt":0.2853738304413185,"score_spread":0.225434057168736,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}