{"id":"W30875446","doi":"10.1002/anie.201900095","title":"К обоснованию использования учебного перевода при обучении РКИ китайских учащихся","year":2010,"lang":"ru","type":"article","venue":"Ученые записки Забайкальского государственного университета. Серия: Филология, история, востоковедение","topic":"Discourse Analysis and Cultural Communication","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada","keywords":"Conceptualization; Grammar; Linguistics; Natural language processing; Computer science; Process (computing); Artificial intelligence; Psychology; Philosophy; Programming language","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007849184,0.0002564804,0.0003477679,0.0009675389,0.0007428851,0.001889027,0.0004136864,0.0005548687,0.00922218],"category_scores_gemma":[0.002003694,0.0004640155,0.0002746979,0.001240213,0.001111956,0.0009075523,0.0007749083,0.001167136,0.002482788],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001022322,"about_ca_system_score_gemma":0.00158602,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002031611,"about_ca_topic_score_gemma":0.003708326,"domain_scores_codex":[0.9992669,0.0001311161,0.0000355608,0.0001589885,0.0003380041,0.00006945735],"domain_scores_gemma":[0.9993562,0.0002182615,0.0001050955,0.0001093186,0.000167625,0.00004353573],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"bench_or_experimental","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.0002214672,0.00009974266,0.003473807,0.0009244662,0.0000507078,0.0007289486,0.002202817,0.002147728,0.3828864,0.2522125,0.004751645,0.3502997],"study_design_scores_gemma":[0.00006322285,0.0001460929,0.008716961,0.0002051001,0.0000923418,0.001974511,0.001484748,0.004434842,0.3199629,0.06862633,0.5941341,0.000158916],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3147623,0.05096157,0.2512589,0.0050741,0.001507128,0.0003163587,0.001489616,0.000855246,0.3737748],"genre_scores_gemma":[0.8582276,0.01269423,0.1040388,0.0001462484,0.0001363122,0.0003351589,0.000387598,0.0001920514,0.02384209],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.00922218,"threshold_uncertainty_score":0.03085124,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02326789956530606,"score_gpt":0.3544352552315692,"score_spread":0.3311673556662632,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}