{"id":"W3090649011","doi":"10.21992/tc29518","title":"Three Poems by Ma Hui and English Translations","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"TranscUlturAl A Journal of Translation and Cultural Studies","topic":"Chinese history and philosophy","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Poetry; Literature; Art; Linguistics; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001392112,0.000534742,0.0003883305,0.002235589,0.003924876,0.002575542,0.0004071404,0.0005402149,0.03664735],"category_scores_gemma":[0.008265979,0.0002304362,0.0002500206,0.003434815,0.002232806,0.001611402,0.001559392,0.002159614,0.005295463],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001455209,"about_ca_system_score_gemma":0.001405788,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003102422,"about_ca_topic_score_gemma":0.003687918,"domain_scores_codex":[0.9989344,0.0003707941,0.00009608892,0.00009104582,0.0003598758,0.000147789],"domain_scores_gemma":[0.9978733,0.000680837,0.00008141887,0.0002777737,0.0008951708,0.0001915656],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0008478175,0.0001661234,0.001837346,0.0008778262,0.0000393177,0.002798538,0.1074777,0.0002735714,0.009628179,0.2554744,0.456193,0.1643862],"study_design_scores_gemma":[0.00005148746,0.00008849433,0.005320373,0.0001799354,0.00002111347,0.000526838,0.01894617,0.0003184983,0.003400079,0.009127162,0.9619658,0.00005405749],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.1557086,0.01029686,0.01404008,0.03011733,0.0411153,0.0009528317,0.00456888,0.0007392922,0.7424609],"genre_scores_gemma":[0.594115,0.005211652,0.0105111,0.002687199,0.003165671,0.0008253942,0.003076936,0.0008117356,0.3795953],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.03664735,"threshold_uncertainty_score":0.1225976,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1237177718425794,"score_gpt":0.3265716844837883,"score_spread":0.2028539126412089,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}