{"id":"W3104281412","doi":"10.1080/00131946.2020.1837831","title":"A Phenomenological Reflection on Translating Latin: What Education Does With Us","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Educational Studies","topic":"Adult and Continuing Education Topics","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of British Columbia","funders":"","keywords":"Phenomenon; Phenomenology (philosophy); Reflection (computer programming); Epistemology; Interpretative phenomenological analysis; Poetry; Sociology; Pedagogy; Psychology; Philosophy; Qualitative research; Social science; Computer science; Linguistics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000130488,0.0001009737,0.0001203295,0.00003604277,0.0006743682,0.0001190647,0.0001034416,0.00004311084,0.0002212709],"category_scores_gemma":[0.0004075847,0.00007083364,0.00003019218,0.0002996554,0.0001693882,0.0003111175,0.000009359913,0.0001180248,0.0000510942],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001337017,"about_ca_system_score_gemma":0.0005314706,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001107568,"about_ca_topic_score_gemma":0.0005531861,"domain_scores_codex":[0.9990821,0.00009069062,0.0001489724,0.0002415993,0.0002716676,0.0001649111],"domain_scores_gemma":[0.9993051,0.000193247,0.00009222822,0.00006743646,0.0002527001,0.00008927633],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00008538716,0.0004811122,0.03581575,0.00004588292,0.0001322287,3.185979e-7,0.609198,0.00003273597,0.00004655568,0.2231137,0.01060337,0.120445],"study_design_scores_gemma":[0.0002714798,0.0002643869,0.03030903,0.0001778944,0.00004415701,5.94126e-7,0.656489,0.000007865331,0.00006382357,0.02375549,0.2882641,0.000352228],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5812151,0.001645207,0.00004089287,0.3751738,0.001725468,0.0003133966,0.000001314125,0.0001030035,0.03978175],"genre_scores_gemma":[0.9875785,0.0004578711,0.001283737,0.003559362,0.002697222,0.0001260868,0.000009832922,0.00000835467,0.0042791],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.4063633,"threshold_uncertainty_score":0.5186763,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1075185790476217,"score_gpt":0.3960956212561147,"score_spread":0.288577042208493,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}