{"id":"W3107565270","doi":"10.7202/1073636ar","title":"Volunteer translators as ‘committed individuals’ or ‘providers of free labor’? The discursive construction of ‘volunteer translators’ in a commercial online learning platform translation controversy","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Digital Economy and Work Transformation","field":"Social Sciences","cited_by":14,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Ajou University","keywords":"Foregrounding; Ideology; Sociology; Public relations; Volunteer work; Volunteer; Profit (economics); Political science; Linguistics; Law; Economics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001043389,0.0002472171,0.0006526673,0.0002099446,0.0003923445,0.0001261061,0.0005034349,0.0001637519,0.0002309395],"category_scores_gemma":[0.0003187961,0.0001774937,0.0004279686,0.0009759861,0.0009465828,0.002041014,0.000007709385,0.0007388595,0.000002102039],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0000633626,"about_ca_system_score_gemma":0.0002913556,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006871714,"about_ca_topic_score_gemma":0.004596275,"domain_scores_codex":[0.9973696,0.0003957193,0.001045345,0.0002031175,0.000607013,0.0003791954],"domain_scores_gemma":[0.998602,0.000416435,0.0004946887,0.0001208547,0.0001731657,0.000192908],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001904494,0.0004001245,0.08709824,0.0001908931,0.001733909,0.00001264846,0.3230635,0.002001917,0.0002521877,0.01532945,0.0001853712,0.5678273],"study_design_scores_gemma":[0.03217796,0.00454088,0.177517,0.001028363,0.007392575,0.0001918297,0.3377401,0.002001296,0.008149447,0.08245648,0.3441798,0.002624271],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9778311,0.002590712,0.003022348,0.01454562,0.0002922862,0.0006017027,0.0001658477,0.00003283802,0.0009175091],"genre_scores_gemma":[0.996632,0.002053497,0.0008621442,0.0002258181,0.0001442318,0.000007713463,0.00002417936,0.00002224553,0.00002821677],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.5652031,"threshold_uncertainty_score":0.7237981,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04457118781660787,"score_gpt":0.281966591976675,"score_spread":0.2373954041600671,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}