{"id":"W3107565270","doi":"10.7202/1073636ar","title":"Volunteer translators as ‘committed individuals’ or ‘providers of free labor’? The discursive construction of ‘volunteer translators’ in a commercial online learning platform translation controversy","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Meta Journal des traducteurs","topic":"Digital Economy and Work Transformation","field":"Social Sciences","cited_by":14,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Ajou University","keywords":"Foregrounding; Ideology; Sociology; Public relations; Volunteer work; Volunteer; Profit (economics); Political science; Linguistics; Law; Economics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.02225073,0.0005422511,0.0005373642,0.00210436,0.01519442,0.01724695,0.001716275,0.004987049,0.004562372],"category_scores_gemma":[0.03362175,0.000486175,0.0004358568,0.00138457,0.05001446,0.01546281,0.00943309,0.00536706,0.001024669],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004371461,"about_ca_system_score_gemma":0.005075347,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002255115,"about_ca_topic_score_gemma":0.001628161,"domain_scores_codex":[0.9758884,0.01947736,0.0004212946,0.00139888,0.001561212,0.001252858],"domain_scores_gemma":[0.9698502,0.0199891,0.00232105,0.003185882,0.002200116,0.002453571],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00005407274,0.00003068922,0.001003574,0.00006457615,0.000006806907,0.0005080727,0.7775012,0.00005385931,0.0005763115,0.2071176,0.003321594,0.009761673],"study_design_scores_gemma":[0.00004409431,0.00007130323,0.001326917,0.0004349496,0.00001935145,0.00088721,0.6624627,0.00109686,0.001180482,0.1166298,0.2157894,0.00005691603],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6080865,0.003211779,0.041418,0.07948238,0.001863642,0.0002278462,0.00004832572,0.0002893569,0.2653721],"genre_scores_gemma":[0.9862292,0.0002884057,0.001650988,0.001975715,0.00021204,0.0000767212,0.00001580072,0.0001380038,0.009413118],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.02225073,"threshold_uncertainty_score":0.1176745,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04457118781660787,"score_gpt":0.281966591976675,"score_spread":0.2373954041600671,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}