{"id":"W3115425544","doi":"","title":"La traduction, entre transgression et limite","year":2019,"lang":"fr","type":"article","venue":"DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0370901,0.001576028,0.001915138,0.003756795,0.008708477,0.02677631,0.004697656,0.006098449,0.01432811],"category_scores_gemma":[0.04124437,0.001053563,0.001495815,0.004391144,0.1048542,0.04283358,0.01677439,0.01210357,0.004083212],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01048563,"about_ca_system_score_gemma":0.01148772,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003646162,"about_ca_topic_score_gemma":0.002935765,"domain_scores_codex":[0.9467115,0.0360363,0.002343445,0.00714635,0.006530922,0.001231505],"domain_scores_gemma":[0.9503742,0.02832425,0.002382654,0.01355574,0.004143688,0.001219391],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002193422,0.00001560253,0.0001784346,0.0001909377,0.0000114539,0.00005663351,0.02343364,0.0000731255,0.0002508704,0.9619622,0.001824513,0.01198057],"study_design_scores_gemma":[0.00002402973,0.00007650079,0.0002470873,0.0008317641,0.00002280152,0.0003510492,0.0171051,0.0003567967,0.0008307683,0.7479969,0.2321185,0.00003872781],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0262014,0.02733109,0.3648954,0.08363748,0.003696116,0.0003641906,0.0002457267,0.0007942746,0.4928343],"genre_scores_gemma":[0.7278018,0.01264498,0.1115251,0.01350791,0.002109471,0.001549779,0.0002420713,0.001533991,0.1290849],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.0370901,"threshold_uncertainty_score":0.1961535,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.3051599863356882,"score_gpt":0.5438191046112415,"score_spread":0.2386591182755533,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}