{"id":"W3115580956","doi":"10.31261/rs.2020.18.04","title":"Madeleine Blais-Dahlem et sa vision de l’autotraduction","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Romanica Silesiana","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Reading (process); Identity (music); Psychology; Linguistics; Art; Philosophy; Aesthetics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002949232,0.0005086532,0.0003807761,0.001365182,0.004039921,0.007991415,0.0005070355,0.001384963,0.002248075],"category_scores_gemma":[0.002386044,0.0001769613,0.0001525624,0.0008344229,0.0162711,0.002574,0.002002566,0.00338017,0.0006572113],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006081057,"about_ca_system_score_gemma":0.005004578,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01670998,"about_ca_topic_score_gemma":0.01900138,"domain_scores_codex":[0.9974172,0.001271204,0.00006119959,0.0004007449,0.0006072861,0.0002423584],"domain_scores_gemma":[0.999196,0.0004189759,0.0001037463,0.0000810008,0.0001167391,0.00008354272],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005087072,0.0000401602,0.0008420862,0.0002209144,0.00001437023,0.0003892674,0.1266387,0.0001869884,0.0009308187,0.8220403,0.01140875,0.03723678],"study_design_scores_gemma":[0.00002153327,0.00004145291,0.00232824,0.0005952441,0.00000921033,0.001202357,0.04498383,0.0002912603,0.001550938,0.07103495,0.8779115,0.0000294456],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.1725428,0.1361813,0.008033022,0.06784756,0.002067317,0.00003803168,0.0001487554,0.0002444201,0.6128969],"genre_scores_gemma":[0.9479461,0.008690147,0.001807023,0.001329428,0.0003545627,0.00001859115,0.00003260628,0.0000939391,0.03972773],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.01670998,"threshold_uncertainty_score":0.04412138,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04299842377280328,"score_gpt":0.2813670886112656,"score_spread":0.2383686648384624,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}