{"id":"W315919923","doi":"","title":"De la Chambre des communes à la chambre d'isolement : adaptabilité d'un système de traduction basé sur les segments de phrases","year":2006,"lang":"fr","type":"article","venue":"","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00348195,0.001166436,0.0009083646,0.00131472,0.001185524,0.003273494,0.001457341,0.001772198,0.007307373],"category_scores_gemma":[0.0172693,0.0007850328,0.000805492,0.001240261,0.00128607,0.004415655,0.002060788,0.00151456,0.003549793],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0006704495,"about_ca_system_score_gemma":0.001105362,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007414656,"about_ca_topic_score_gemma":0.006172767,"domain_scores_codex":[0.9973593,0.0005695361,0.0001922159,0.001062221,0.0006505937,0.0001660476],"domain_scores_gemma":[0.9881142,0.007659322,0.0006549887,0.001847996,0.001450549,0.0002729832],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"bench_or_experimental","study_design_scores_codex":[0.0018737,0.0002402526,0.008605419,0.0007595218,0.0002032678,0.0008070836,0.008452519,0.01679961,0.3142056,0.00418833,0.004800429,0.6390643],"study_design_scores_gemma":[0.0002287727,0.001234843,0.02479682,0.0002148412,0.0005012638,0.001741452,0.005290982,0.3793815,0.487509,0.009206035,0.08962351,0.0002709396],"study_design_candidate":"bench_or_experimental","study_design_consensus":null,"genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3624905,0.001039791,0.6000407,0.0009489313,0.0002386406,0.0004570163,0.0008473481,0.02533304,0.008603959],"genre_scores_gemma":[0.6290442,0.0005310818,0.3481266,0.0002967294,0.00007575082,0.0004075327,0.002051142,0.002414789,0.01705215],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.007414656,"threshold_uncertainty_score":0.02444559,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02069166076853059,"score_gpt":0.2616680509974094,"score_spread":0.2409763902288788,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}