{"id":"W3159573806","doi":"10.71781/10414","title":"Open source quality control tool for translation memory using artificial intelligence","year":2020,"lang":"en","type":"dissertation","venue":"Papyrus : Institutional Repository (Université de Montréal)","topic":"Robotics and Automated Systems","field":"Engineering","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"National Research Council Canada","keywords":"Computer science; Quality (philosophy); Control (management); Artificial intelligence; Translation (biology); Open source; Operating system; Chemistry","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002380964,0.0003282015,0.0004768968,0.0001292961,0.002035396,0.0001640405,0.0004688277,0.0003612943,0.00001265093],"category_scores_gemma":[0.00003775746,0.0003993392,0.0002447705,0.0001799079,0.00004057707,0.000299165,0.00003442187,0.0002513931,0.00001447207],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001605891,"about_ca_system_score_gemma":0.0005006866,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003222706,"about_ca_topic_score_gemma":0.001086437,"domain_scores_codex":[0.9983303,0.00007526434,0.0005759126,0.000399476,0.0003383078,0.0002807671],"domain_scores_gemma":[0.9991185,0.0001248751,0.00023251,0.0002321391,0.0001516344,0.0001403444],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"simulation_or_modeling","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.0008795491,0.0000676745,0.00006644284,0.0008314797,0.0005549391,0.0001249743,0.01358896,0.8624622,0.07788856,0.01523783,0.0001566878,0.02814069],"study_design_scores_gemma":[0.0006692173,0.00005828472,0.0003902259,0.0003271145,0.0003852535,0.00005875753,0.01268522,0.9496741,0.02555383,0.0007638372,0.00857859,0.0008555999],"study_design_candidate":"simulation_or_modeling","study_design_consensus":"simulation_or_modeling","genre_codex":"methods","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2444643,0.01120267,0.7085025,0.0002192443,0.005532155,0.004076312,0.0004037878,0.001006548,0.02459245],"genre_scores_gemma":[0.9937779,0.00004854436,0.003201379,0.00003174659,0.000271808,0.0000485451,0.0005910935,0.00006829462,0.001960738],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7493135,"threshold_uncertainty_score":0.9998459,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02786636553070965,"score_gpt":0.2318781169102426,"score_spread":0.204011751379533,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}