{"id":"W3162918416","doi":"10.4000/praxematique.6367","title":"La francisation des emprunts à l’anglais d’après l’orthographe rectifiée : son application en français de France et en français québécois","year":2020,"lang":"fr","type":"article","venue":"Cahiers de praxématique","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":5,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; French","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001011697,0.0008337446,0.000385857,0.001676044,0.001728496,0.001820992,0.0005920322,0.00087996,0.01140887],"category_scores_gemma":[0.004036158,0.0002777708,0.0005321773,0.002291801,0.0008835007,0.001300092,0.0008612227,0.0007271061,0.001192567],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.005055235,"about_ca_system_score_gemma":0.003120545,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.8182244,"about_ca_topic_score_gemma":0.8711223,"domain_scores_codex":[0.9994561,0.0001903556,0.00002713316,0.0001306167,0.0001148906,0.00008086063],"domain_scores_gemma":[0.9979168,0.0009417449,0.0001117407,0.0001289318,0.0008012152,0.00009963161],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.001290445,0.000584542,0.2479312,0.001064326,0.0002662602,0.002887144,0.07623399,0.01810745,0.03107583,0.008690951,0.02145794,0.5904099],"study_design_scores_gemma":[0.0001265641,0.0007052015,0.7097434,0.0003927509,0.0002735071,0.001155185,0.1203587,0.04742128,0.01519912,0.001822931,0.1025285,0.000272924],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9701914,0.0005450458,0.005957621,0.0003603771,0.00006103137,0.0001006748,0.001213426,0.0003335686,0.02123687],"genre_scores_gemma":[0.9557654,0.0006270276,0.01279991,0.0001162988,0.00001815907,0.00007917257,0.001947191,0.0001848012,0.02846202],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1817756,"threshold_uncertainty_score":0.3656921,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01413492311068699,"score_gpt":0.2519912575692433,"score_spread":0.2378563344585564,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}