{"id":"W3166790651","doi":"10.33137/q.i..v41i2.36769","title":"Terapia della traduzione nel Purgatorio di Dante","year":2021,"lang":"it","type":"article","venue":"Quaderni d italianistica","topic":"French Literature and Criticism","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"International Seafood Sustainability Foundation","keywords":"Humanities; Philosophy; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","scholarly_communication","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0001807323,0.0007148338,0.0007799452,0.0001156905,0.001022196,0.002454579,0.0004479405,0.0003310556,0.05185662],"category_scores_gemma":[0.0001924149,0.000710013,0.0004501706,0.0001732306,0.0006210074,0.0004118854,0.0001311325,0.0007673253,0.004554008],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001075379,"about_ca_system_score_gemma":0.0003582048,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001533338,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001737007,"domain_scores_codex":[0.996087,0.0002296452,0.0009379159,0.0009891166,0.0006848485,0.001071486],"domain_scores_gemma":[0.9976603,0.0002534933,0.0001756591,0.000929453,0.00049408,0.0004869858],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003657748,0.0006756826,0.00007664158,0.0003829894,0.0003293075,0.001987443,0.01546017,0.000001153343,0.001024196,0.8872482,0.09094631,0.001831336],"study_design_scores_gemma":[0.0005555818,0.000268155,0.0002005456,0.000491144,0.0004392052,0.0001713836,0.005020269,0.000255223,0.001090928,0.008103424,0.9824545,0.0009496466],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.008953369,0.03292454,0.0008218065,0.006893165,0.008609196,0.0004788841,0.002119152,0.000317405,0.9388825],"genre_scores_gemma":[0.7274808,0.000350024,0.0001843536,0.001943126,0.003638696,0.00002591968,0.0004305018,0.0001076832,0.2658389],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8915082,"threshold_uncertainty_score":0.9995351,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02687915982862588,"score_gpt":0.2371361280000596,"score_spread":0.2102569681714337,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}