{"id":"W3170656445","doi":"","title":"Automatic Translation of Court Judgments","year":2008,"lang":"en","type":"article","venue":"","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Computer science; Natural language processing; Machine translation; Translation (biology); Artificial intelligence; Linguistics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001728349,0.001267402,0.0008771268,0.00207634,0.002351474,0.002654893,0.0009499051,0.001003323,0.02073844],"category_scores_gemma":[0.01584677,0.0005031073,0.0007353738,0.002037467,0.0007527798,0.001411567,0.001325835,0.001507513,0.007411235],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003806826,"about_ca_system_score_gemma":0.005278551,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1110002,"about_ca_topic_score_gemma":0.09573897,"domain_scores_codex":[0.9959872,0.001339427,0.0002314156,0.0007981609,0.001414554,0.0002291366],"domain_scores_gemma":[0.991505,0.002825383,0.0002446371,0.001029009,0.004204233,0.0001917547],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"simulation_or_modeling","study_design_scores_codex":[0.001037458,0.0005499498,0.003232802,0.00143846,0.0001368324,0.002273391,0.005391601,0.01736793,0.08488949,0.01209299,0.08478382,0.7868054],"study_design_scores_gemma":[0.001018077,0.0012561,0.03125867,0.0004910483,0.0003270024,0.003131766,0.009786533,0.381968,0.2146502,0.01397731,0.3414397,0.0006955211],"study_design_candidate":"simulation_or_modeling","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5120185,0.001877635,0.2190622,0.003229867,0.002270562,0.004233757,0.02590921,0.0638267,0.1675716],"genre_scores_gemma":[0.7282142,0.0006715942,0.2132906,0.0004285584,0.0001751255,0.0004416525,0.02456102,0.002200601,0.03001682],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1110002,"threshold_uncertainty_score":0.2207082,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02568551851942777,"score_gpt":0.2725144256662526,"score_spread":0.2468289071468248,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}