{"id":"W3171970382","doi":"","title":"La rédaction inclusive en droit: Pourquoi les objections ratent-elles la cible?","year":2021,"lang":"fr","type":"article","venue":"The Canadian Bar Review","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Toronto","funders":"","keywords":"Nothing; Feminization (sociology); Sociology; Linguistics; Gender studies; Philosophy; Epistemology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01904134,0.0006426463,0.000881688,0.003422964,0.0111806,0.01780294,0.00173869,0.00363191,0.008264489],"category_scores_gemma":[0.04610605,0.0002664172,0.0006171974,0.005300753,0.02288844,0.01048948,0.004192763,0.008546181,0.002116289],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.02462836,"about_ca_system_score_gemma":0.0321324,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.3837088,"about_ca_topic_score_gemma":0.3571799,"domain_scores_codex":[0.9723917,0.01239972,0.001061545,0.001749268,0.00991626,0.002481543],"domain_scores_gemma":[0.9586614,0.01664989,0.002541922,0.002879079,0.01721351,0.002054249],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006017965,0.00003113038,0.001697796,0.00180092,0.0000595588,0.0004277846,0.06129127,0.00008031238,0.0004483867,0.5100071,0.2628197,0.1612759],"study_design_scores_gemma":[0.000006563471,0.00001304929,0.002336656,0.00287872,0.00002491064,0.0002230695,0.03198297,0.00003339869,0.0002633976,0.01095665,0.9512479,0.00003277797],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01216848,0.2873809,0.002508138,0.5179958,0.01081822,0.00003850915,0.0002472299,0.00009123755,0.1687515],"genre_scores_gemma":[0.5227361,0.1817854,0.003468245,0.1988221,0.007645665,0.0001455634,0.0004195854,0.0004249392,0.08455229],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.3837088,"threshold_uncertainty_score":0.7629508,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03945363401033263,"score_gpt":0.2992544497589654,"score_spread":0.2598008157486328,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}