{"id":"W3174150200","doi":"10.17184/eac.3539","title":"La formation professionnelle des traducteurs en Afrique subsaharienne","year":2021,"lang":"fr","type":"book-chapter","venue":"Editions des archives contemporaines eBooks","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.0004322373,0.0007410955,0.0007161902,0.0003425343,0.003425542,0.0004799613,0.0003037404,0.0003004398,0.002631192],"category_scores_gemma":[0.00008227952,0.0006989375,0.0005521428,0.00002781308,0.004701487,0.0009756611,0.000147799,0.001006262,0.00008014683],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00006456814,"about_ca_system_score_gemma":0.0001936227,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0001215163,"about_ca_topic_score_gemma":0.002467031,"domain_scores_codex":[0.9968126,0.000710493,0.001036175,0.0005939053,0.0003263805,0.0005204864],"domain_scores_gemma":[0.9953778,0.003075792,0.0006123877,0.0004389434,0.0002710545,0.0002240529],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001010166,0.0000962259,0.00001053101,0.0007882601,0.0003604525,0.00009232188,0.08565442,0.000004196252,0.0001288628,0.797625,0.001352938,0.1137858],"study_design_scores_gemma":[0.0006353925,0.0001624984,0.0001975074,0.002057815,0.0002342301,0.0001099559,0.01885028,0.00005757473,0.00006822049,0.1540748,0.8229068,0.0006449267],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.001489793,0.012021,0.005231128,0.002677641,0.001916556,0.0008759738,0.001624615,0.0001915239,0.9739718],"genre_scores_gemma":[0.3521226,0.01211889,0.003374673,0.0002224759,0.006298161,0.0003779046,0.001754713,0.0002273701,0.6235033],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.8215539,"threshold_uncertainty_score":0.9995462,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.06671077634687012,"score_gpt":0.2707190503497349,"score_spread":0.2040082740028648,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}