{"id":"W3180320213","doi":"10.11606/issn.2359-5388.i23p323-339","title":"Tradução do terror em tempos de pandemia","year":2021,"lang":"pt","type":"article","venue":"Cadernos de Literatura em Tradução","topic":"Linguistics and Education Research","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Humanities; Art; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002703927,0.000371785,0.000276865,0.001744782,0.01075818,0.01003803,0.0007506122,0.001535362,0.006099597],"category_scores_gemma":[0.007157033,0.0002579784,0.0003023957,0.001574659,0.02229102,0.006894201,0.008391306,0.003352039,0.0006594066],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006875962,"about_ca_system_score_gemma":0.0031032,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01361888,"about_ca_topic_score_gemma":0.03061135,"domain_scores_codex":[0.9967788,0.002020825,0.00007394753,0.0002823119,0.0004529369,0.0003911944],"domain_scores_gemma":[0.9972712,0.0008360801,0.0006502168,0.0003895791,0.0003124264,0.0005404854],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0000883492,0.00002182891,0.004068081,0.0001374795,0.00001680688,0.000684294,0.5261449,0.0001448107,0.0005307708,0.4219486,0.01373391,0.03248018],"study_design_scores_gemma":[0.00001144457,0.0000504868,0.005880584,0.0004023583,0.00001420727,0.0006960142,0.4814177,0.0001257906,0.0004928241,0.02626905,0.4845943,0.00004524684],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4716266,0.01283935,0.006533234,0.04312943,0.00312925,0.00007275023,0.0001702431,0.0002045343,0.4622945],"genre_scores_gemma":[0.9717757,0.001807804,0.0005168043,0.0006804809,0.0001502358,0.00002128146,0.00002091084,0.00004789662,0.02497875],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01361888,"threshold_uncertainty_score":0.04988885,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0562341641610404,"score_gpt":0.3175221901986952,"score_spread":0.2612880260376548,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}