{"id":"W3180605385","doi":"","title":"Which Would You Rather Choose, Lingua Franca or Machine Translation?: Two Case Studies","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"Institutional Repositories DataBase (IRDB)","topic":"EFL/ESL Teaching and Learning","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Lingua franca; Linguistics; Computer science; Translation (biology); Artificial intelligence; Philosophy; Chemistry","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0004339668,0.000333001,0.0003613386,0.0001076017,0.002641134,0.0004512247,0.0001559015,0.000101207,0.001001459],"category_scores_gemma":[0.000568384,0.0002687633,0.0001215123,0.0001926116,0.0003864593,0.0008483249,0.0001129883,0.0009578929,0.00008894566],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001106976,"about_ca_system_score_gemma":0.0005119003,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001525916,"about_ca_topic_score_gemma":0.008806641,"domain_scores_codex":[0.99787,0.0001555919,0.0005427398,0.0005688297,0.0005157611,0.0003471054],"domain_scores_gemma":[0.9982138,0.0002667382,0.0001530794,0.0005216384,0.0007137808,0.0001310115],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001267166,0.001123875,0.003810864,0.0008051217,0.001863616,0.03228915,0.1347336,0.002680284,0.002301258,0.7896773,0.00875346,0.02069431],"study_design_scores_gemma":[0.001888894,0.00007358365,0.00006338603,0.0003757766,0.0001734007,0.003983675,0.008416182,0.0004939853,0.001093284,0.0002424303,0.9826257,0.0005697316],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7199527,0.04929785,0.001689996,0.005823671,0.02272547,0.0008759135,0.002698568,0.001309801,0.1956261],"genre_scores_gemma":[0.9764349,0.000153656,0.001899543,0.0003583838,0.004407374,0.0000515995,0.0008494168,0.00004144067,0.01580369],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.9738722,"threshold_uncertainty_score":0.9999765,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08509964623023353,"score_gpt":0.338768304272267,"score_spread":0.2536686580420334,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}