{"id":"W3183084181","doi":"10.4000/eccs.4674","title":"De Kiss of the Fur Queen à Champion et Ooneemeetoo : hybridation, traduction et survivance des cultures minoritaires","year":2021,"lang":"fr","type":"article","venue":"Études canadiennes / Canadian Studies","topic":"Canadian Identity and History","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"KISS (TNC); Humanities; Art; Queen (butterfly); Ethnology; Political science; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001574017,0.0002367921,0.0003023008,0.0007534666,0.02752847,0.006040195,0.0006873413,0.0009234045,0.004738294],"category_scores_gemma":[0.002360548,0.0001786428,0.0001396844,0.001223677,0.02003803,0.00162521,0.003425765,0.002252583,0.0002856737],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.02715166,"about_ca_system_score_gemma":0.02844985,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.7847138,"about_ca_topic_score_gemma":0.9337937,"domain_scores_codex":[0.9981384,0.0004806793,0.00002758123,0.0001710134,0.0004133922,0.0007689365],"domain_scores_gemma":[0.9985754,0.0004158755,0.0001924767,0.0001181965,0.0003316742,0.0003663964],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005487568,0.00001685336,0.01148047,0.00004187625,0.000006709842,0.0005081162,0.7604558,0.00004793843,0.00052359,0.2020492,0.005047917,0.01976664],"study_design_scores_gemma":[0.000007205643,0.0000300544,0.01711528,0.0001100009,0.000009746372,0.0003755953,0.6977616,0.00006989669,0.0004646186,0.004177382,0.2798387,0.00003987656],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7508712,0.001966378,0.000622705,0.008143604,0.00018826,0.00002316491,0.00006777554,0.00001031915,0.2381066],"genre_scores_gemma":[0.9652586,0.0004994245,0.0001308109,0.0003812007,0.00001106446,0.000005091541,0.00001291519,0.000009922373,0.03369088],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2152862,"threshold_uncertainty_score":0.4331081,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02980221720558515,"score_gpt":0.2780166510130373,"score_spread":0.2482144338074521,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}