{"id":"W3197059915","doi":"10.26615/978-954-452-071-7_004","title":"Machine translation use outside the language industries: a comparison of five delivery formats for machine translation literacy instruction","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"","topic":"Natural Language Processing Techniques","field":"Computer Science","cited_by":10,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"Social Sciences and Humanities Research Council of Canada; Concordia University","keywords":"Machine translation; Computer science; Residence; Literacy; Translation (biology); Mathematics education; Natural language processing; Artificial intelligence; Library science; Sociology; Pedagogy; Psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01223514,0.000399623,0.0004736924,0.00409821,0.001572688,0.006619571,0.001259265,0.001382204,0.01109231],"category_scores_gemma":[0.06561182,0.0003560625,0.0007044617,0.003998534,0.001835274,0.007398331,0.004075021,0.001520444,0.003568413],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003044193,"about_ca_system_score_gemma":0.002642581,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003351138,"about_ca_topic_score_gemma":0.004161975,"domain_scores_codex":[0.9854162,0.007043972,0.001719554,0.0006511532,0.004382088,0.0007870081],"domain_scores_gemma":[0.9400101,0.04312061,0.004932579,0.002053875,0.007302947,0.002579937],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.005398295,0.001680541,0.1563793,0.00417477,0.0001828307,0.001156702,0.1597924,0.0007605859,0.005165635,0.01491876,0.01073935,0.6396509],"study_design_scores_gemma":[0.0009932754,0.009711062,0.4732833,0.006115291,0.0005961125,0.00288552,0.3189249,0.004769293,0.009900014,0.006866748,0.1656384,0.0003159668],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9397157,0.004045309,0.006068727,0.002968279,0.0001916661,0.0006140874,0.001078471,0.0003849891,0.04493285],"genre_scores_gemma":[0.9797531,0.003311948,0.007643116,0.0006947333,0.00008222109,0.0005690088,0.001123893,0.0003036246,0.006518261],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.01223514,"threshold_uncertainty_score":0.06470633,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03309333807336495,"score_gpt":0.3164844032572056,"score_spread":0.2833910651838406,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}