{"id":"W3204072806","doi":"10.17509/ijal.v11i2.29450","title":"Teaching French Language Through Films: The Cultural Contents in French and Francophone Films","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"Indonesian Journal of Applied Linguistics","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":6,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Universitas Indonesia","keywords":"French; Reading (process); Categorization; Globalization; Sociology; Linguistics; Art; Computer science; Humanities; Political science; Artificial intelligence; Philosophy; Law","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002061587,0.000149572,0.0002993916,0.00004784111,0.0001924179,0.0001553661,0.0001545489,0.00005507689,0.0003600199],"category_scores_gemma":[0.0004719155,0.00009726982,0.00007067224,0.00005355397,0.0001645433,0.00003535371,0.0000481922,0.0005695848,0.00001142158],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001629224,"about_ca_system_score_gemma":0.00005689278,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0003265998,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003510711,"domain_scores_codex":[0.9989055,0.00004119465,0.0004484655,0.0001254182,0.0002465081,0.0002328989],"domain_scores_gemma":[0.9991705,0.000187818,0.0002489623,0.000127268,0.0001949895,0.00007050453],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001013736,0.0004663483,0.006123789,0.000208393,0.0003080809,0.001582862,0.8253626,0.00008307885,0.003599161,0.1276146,0.02302856,0.01152118],"study_design_scores_gemma":[0.005482116,0.0002920961,0.009849593,0.0008063118,0.0001856414,0.0002008373,0.563215,0.0002184966,0.004384857,0.008188097,0.406335,0.0008419587],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9296996,0.002262763,0.00002521179,0.0001602593,0.002271653,0.00009340688,0.00002565666,0.00001125147,0.06545017],"genre_scores_gemma":[0.9952978,0.00008910632,0.001038438,0.0004269998,0.002750785,0.000002691892,0.000008013594,0.00001661652,0.0003695277],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3833064,"threshold_uncertainty_score":0.3966548,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02420472679813108,"score_gpt":0.260674419897398,"score_spread":0.236469693099267,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}