{"id":"W3207563879","doi":"10.31168/2658-3364.2020.2.15","title":"Zabelin’s Set: The Early Unknown Cluster of the Old Ruthenian Biblical Translations from Hebrew Sources (by the Manuscript from the 17th Century)","year":2020,"lang":"en","type":"article","venue":"Judaic-Slavic Journal","topic":"Linguistics and language evolution","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Miscellany; Hebrew; Slavic languages; Literature; History; Quarter (Canadian coin); Classics; Biblical Hebrew; Art; Hebrew Bible; Biblical studies; Archaeology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007273112,0.0004254553,0.0005098644,0.005920457,0.003610144,0.004347958,0.0004280028,0.0003327911,0.006867208],"category_scores_gemma":[0.001962717,0.0003242964,0.0002116978,0.007298265,0.004137812,0.001753021,0.002589828,0.001004597,0.001826211],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002757898,"about_ca_system_score_gemma":0.001958777,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.008775454,"about_ca_topic_score_gemma":0.01644006,"domain_scores_codex":[0.9988526,0.0002613989,0.00007942339,0.0002623887,0.0003438902,0.0002003158],"domain_scores_gemma":[0.9992248,0.0001923913,0.0001967399,0.0001779629,0.0001571884,0.00005081791],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001261204,0.0001012952,0.02243802,0.001643342,0.0001490583,0.002604208,0.2984577,0.0005625515,0.01366663,0.2719998,0.06498786,0.3221282],"study_design_scores_gemma":[0.00004524284,0.00009315164,0.1192559,0.0008273262,0.00008583782,0.001342073,0.04103815,0.0002802413,0.005964028,0.01000069,0.8209895,0.00007787068],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7125182,0.01195403,0.005139255,0.003728352,0.001332962,0.0001093493,0.00350439,0.0003737032,0.2613398],"genre_scores_gemma":[0.9652851,0.002382214,0.001755921,0.0001485495,0.0002430805,0.00006288421,0.002305702,0.0003538612,0.02746271],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.008775454,"threshold_uncertainty_score":0.02297306,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02704433117538265,"score_gpt":0.2161799383548053,"score_spread":0.1891356071794226,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}