{"id":"W3209795560","doi":"","title":"Enquete philologique sur les traductions des aventures d'Arsene Lupin au Japon","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"Études françaises","topic":"Historical Linguistics and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002929537,0.0008759292,0.0004491403,0.001831573,0.01127012,0.003799411,0.0005345792,0.002522462,0.006976489],"category_scores_gemma":[0.005322563,0.0003588468,0.0004620461,0.001814192,0.005280951,0.002117918,0.002039846,0.00435478,0.0005166873],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008508149,"about_ca_system_score_gemma":0.003784253,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1174195,"about_ca_topic_score_gemma":0.1400609,"domain_scores_codex":[0.9977468,0.001223373,0.0000965466,0.0002017634,0.0003685241,0.000363019],"domain_scores_gemma":[0.9973899,0.001750969,0.000185398,0.0001099278,0.0003798923,0.0001840242],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0007409815,0.0001196345,0.01286811,0.0009266566,0.000130518,0.01052832,0.3371143,0.001259568,0.0132421,0.4547696,0.02868956,0.1396106],"study_design_scores_gemma":[0.00003550656,0.0001661827,0.04452682,0.0003207015,0.00003476519,0.001454665,0.03231549,0.0002750089,0.001208395,0.003742386,0.9158606,0.00005939475],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6719401,0.04633953,0.004527579,0.03058292,0.005424071,0.00005943755,0.0002160592,0.0001323949,0.2407779],"genre_scores_gemma":[0.892406,0.005921859,0.001340769,0.0011612,0.001208933,0.00003734682,0.00005486848,0.00008727764,0.09778185],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.1174195,"threshold_uncertainty_score":0.2334721,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0604846580941079,"score_gpt":0.2665140126630113,"score_spread":0.2060293545689034,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}