{"id":"W3211735875","doi":"10.33137/utjph.v2i2.36897","title":"Translations for Our Nations: Addressing the Indigenous Language Gap in COVID-19 Health Communication","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"University of Toronto Journal of Public Health","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Public Health Ontario; University of Toronto","funders":"","keywords":"Indigenous; General partnership; Indigenous language; Political science; Library science; Resource (disambiguation); Health equity; Geography; Public relations; Media studies; Health care; Economic growth; Sociology; Law; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["sts"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.006677658,0.00008686171,0.0003498147,0.0001165599,0.002382152,0.00001637311,0.0006388436,0.0001119536,0.0001193549],"category_scores_gemma":[0.001433266,0.00008344822,0.0001197845,0.0002503164,0.00005769925,0.0003647997,0.00008143004,0.0005684628,0.000001527699],"about_ca_system_candidate":true,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003378163,"about_ca_system_score_gemma":0.01552184,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.04843776,"about_ca_topic_score_gemma":0.2843126,"domain_scores_codex":[0.9936795,0.004695192,0.0008598022,0.0001144212,0.0002589027,0.000392152],"domain_scores_gemma":[0.9953226,0.001374059,0.00150169,0.0005123175,0.0009282107,0.0003610672],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001109039,0.00038968,0.02271289,0.001539778,0.00008734372,0.000004573539,0.8768123,0.0001632247,0.000006627129,0.01946216,0.01058039,0.06813018],"study_design_scores_gemma":[0.001953567,0.0002031813,0.01338821,0.001216163,0.00001133449,0.00002108902,0.8652491,0.0002771246,5.073358e-7,0.0005390752,0.1170404,0.0001002733],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.04527706,0.08745158,0.06984107,0.7879273,0.0007161253,0.002264485,0.0003881615,0.00007242039,0.006061798],"genre_scores_gemma":[0.9766317,0.007541835,0.01021057,0.005145807,0.00007067578,0.000003754649,0.00007852677,0.00001075654,0.0003063759],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9313546,"threshold_uncertainty_score":0.9989166,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.2796924609975739,"score_gpt":0.492939305093902,"score_spread":0.2132468440963281,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}