{"id":"W3212585427","doi":"10.32725/eer.2020.012","title":"Creating at the crossroads of cultures: La chair du maître by Dany Laferrière and its film adaptation by Laurent Cantet","year":2020,"lang":"fr","type":"article","venue":"Écho des études romanes","topic":"Diverse multidisciplinary academic research","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.002107252,0.0006465705,0.0002935203,0.0006972625,0.0115811,0.009070985,0.0009157202,0.002547608,0.01396808],"category_scores_gemma":[0.003874473,0.0002655772,0.000228664,0.0006435789,0.007864627,0.006624499,0.004718286,0.006786543,0.00194499],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01282723,"about_ca_system_score_gemma":0.005967673,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.1141466,"about_ca_topic_score_gemma":0.2207871,"domain_scores_codex":[0.9979827,0.0009033949,0.00002563014,0.0002378983,0.0004405552,0.000409809],"domain_scores_gemma":[0.9987281,0.0004191983,0.00007305511,0.00005949929,0.0003018622,0.0004182365],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00006006517,0.00002657264,0.0003475664,0.00008262712,0.000004799747,0.0002502219,0.06871961,0.00006345774,0.0004230151,0.1250311,0.7759829,0.02900821],"study_design_scores_gemma":[0.000003700544,0.00000877748,0.0003458784,0.000143292,0.000002260837,0.00006916115,0.01033447,0.00003831484,0.0001159834,0.001786689,0.9871437,0.000007806671],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"commentary","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.01940598,0.06227064,0.0008055677,0.4579819,0.01609537,0.00003204402,0.00007631229,0.0001314851,0.4432007],"genre_scores_gemma":[0.3185775,0.02650298,0.0009231623,0.04200204,0.008230889,0.0001094931,0.00007481035,0.0002928902,0.6032861],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.8858534,"threshold_uncertainty_score":0.2269644,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04437251122777506,"score_gpt":0.3233837322188489,"score_spread":0.2790112209910738,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}