{"id":"W3749808","doi":"10.3109/00365528609011112","title":"La traduction à l'Université de Montréal","year":2002,"lang":"en","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Art","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0007822534,0.0007518284,0.0004160826,0.001392402,0.00281169,0.002725476,0.0006246738,0.000962356,0.1303059],"category_scores_gemma":[0.002402962,0.0002242361,0.0003508113,0.001267581,0.002140091,0.0007924515,0.001345516,0.0009478127,0.0170818],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.009155929,"about_ca_system_score_gemma":0.006918801,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.3672746,"about_ca_topic_score_gemma":0.3668174,"domain_scores_codex":[0.9992098,0.0002180207,0.00003882288,0.0001641964,0.0002309738,0.0001382458],"domain_scores_gemma":[0.9990338,0.0002250385,0.0001031707,0.0001128126,0.0003289028,0.0001962564],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004322615,0.00008286055,0.007213289,0.0006785515,0.00003693837,0.001504191,0.00921747,0.0004414977,0.005451165,0.09602745,0.4307734,0.448141],"study_design_scores_gemma":[0.0000129428,0.00002132018,0.005618164,0.0001023751,0.000004750365,0.0002569166,0.0004260085,0.0000984838,0.0004625568,0.001059165,0.9919246,0.00001277436],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.05747223,0.08822186,0.00513869,0.06020582,0.01506129,0.0001590065,0.00805641,0.001776484,0.7639081],"genre_scores_gemma":[0.2091181,0.01354464,0.003382067,0.002277234,0.001697181,0.00008237953,0.001579101,0.0003659562,0.7679533],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.3672746,"threshold_uncertainty_score":0.7302735,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02856378595433736,"score_gpt":0.1966500532652938,"score_spread":0.1680862673109565,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}