{"id":"W4200153758","doi":"10.4000/traduire.2444","title":"L’interprétation à distance dans le domaine de la santé. La difficile gestion des émotions","year":2021,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.004649616,0.000429577,0.000344057,0.0009928987,0.004116354,0.00782829,0.000856023,0.004947342,0.0100624],"category_scores_gemma":[0.01090227,0.0002836672,0.0004350531,0.001203839,0.03143571,0.006225179,0.004272405,0.005985721,0.001435276],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004731684,"about_ca_system_score_gemma":0.003797397,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.008355601,"about_ca_topic_score_gemma":0.005206359,"domain_scores_codex":[0.991479,0.005933003,0.000289357,0.0006540465,0.001129454,0.0005152181],"domain_scores_gemma":[0.9889481,0.008169001,0.00101385,0.0004939431,0.0007939466,0.0005811087],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.00007198306,0.00002629878,0.002134466,0.0005294597,0.00001507538,0.0009165432,0.2572925,0.0001936239,0.0008335434,0.6706374,0.01625794,0.05109116],"study_design_scores_gemma":[0.00002217732,0.0001006631,0.008636839,0.002020322,0.00002185906,0.004070968,0.1646913,0.0003947392,0.000975933,0.2647922,0.5541702,0.0001027408],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0809769,0.07261278,0.03037778,0.2636552,0.005005592,0.00009812999,0.0003411967,0.0001260575,0.5468064],"genre_scores_gemma":[0.9313253,0.01555459,0.00549462,0.01393705,0.001989639,0.0000927627,0.00008176074,0.0001069726,0.03141735],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0100624,"threshold_uncertainty_score":0.03433096,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0357495092474855,"score_gpt":0.4030429272846974,"score_spread":0.3672934180372119,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}