{"id":"W4200434369","doi":"10.1075/tris.21012.bas","title":"Translating (political) religious and secularist worldviews in a post-secular age","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"Translation in Society","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Negotiation; Politics; Sociology; Adversary; Epistemology; Focus (optics); Mode (computer interface); Translation (biology); Social science; Philosophy; Political science; Law","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0003584321,0.0001596002,0.0002655277,0.00004644085,0.0001829991,0.0001572674,0.00005158273,0.00008118522,0.0002650471],"category_scores_gemma":[0.00001279165,0.000162095,0.0001589612,0.0001452659,0.0001668916,0.0003048083,0.000008361036,0.0002982416,0.000007144456],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00002887286,"about_ca_system_score_gemma":0.00004820223,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0006657909,"about_ca_topic_score_gemma":0.02069626,"domain_scores_codex":[0.9986036,0.0001315839,0.000460859,0.0003028366,0.0001895329,0.0003116114],"domain_scores_gemma":[0.9994219,0.0002735129,0.00005597099,0.0001289048,0.00006300031,0.00005669212],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0000686885,0.0002506287,0.008161336,0.000406914,0.0001499459,0.0001425339,0.7265938,0.000102236,0.0009995523,0.1709434,0.0002823297,0.09189866],"study_design_scores_gemma":[0.004154744,0.0000636395,0.008926086,0.0002285979,0.0001230901,0.00002062718,0.07017288,0.002189132,0.00009373447,0.01298725,0.900252,0.0007881846],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5334076,0.08522596,0.002612236,0.04773063,0.0008003069,0.001416582,0.0002018526,0.0003049734,0.3282999],"genre_scores_gemma":[0.9952149,0.001036824,0.002277307,0.001150275,0.0001161585,0.00002483155,0.00005026635,0.00001974104,0.0001097046],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.8999697,"threshold_uncertainty_score":0.9971735,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04856154674488841,"score_gpt":0.2850456669570675,"score_spread":0.236484120212179,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}