{"id":"W4205536129","doi":"10.55036/ufced.1031773","title":"COMPARISON OF SUBTITLING FOR THE DEAF AND HARD-OF-HEARING GUIDELINES IMPLEMENTED ACCROSS COUNTRIES","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi","topic":"Subtitles and Audiovisual Media","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Presentation (obstetrics); Point (geometry); Preference; Dimension (graph theory); Turkish; Service (business); Psychology; Key (lock); Computer science; Linguistics; Business; Marketing; Medicine","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005086814,0.0002325433,0.0002649174,0.002688242,0.001076537,0.002077579,0.0006905908,0.0006510861,0.001142866],"category_scores_gemma":[0.0189703,0.0001921952,0.0002320016,0.002532339,0.001598852,0.0008869012,0.001521809,0.0006475701,0.0002036641],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002753838,"about_ca_system_score_gemma":0.006210032,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.04870081,"about_ca_topic_score_gemma":0.06819538,"domain_scores_codex":[0.992994,0.00272698,0.00103465,0.0003526179,0.002074982,0.0008166591],"domain_scores_gemma":[0.9855493,0.005887725,0.002163177,0.0007455854,0.004781549,0.0008726528],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"observational","study_design_scores_codex":[0.000554237,0.0005458401,0.1973961,0.003084551,0.00008329074,0.003518007,0.3153437,0.00133558,0.01909447,0.01872917,0.00646837,0.4338468],"study_design_scores_gemma":[0.00003501753,0.0007144691,0.5479324,0.001252787,0.00007585683,0.0009042574,0.3648767,0.0004321951,0.004478529,0.0009439144,0.0782368,0.0001170719],"study_design_candidate":"observational","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.976211,0.001284583,0.0008982167,0.0005639568,0.00004498153,0.0002189982,0.0002046547,0.0000320265,0.02054154],"genre_scores_gemma":[0.9934562,0.001068282,0.001773904,0.0002244384,0.000007186051,0.0001116755,0.0002061545,0.0000190815,0.003133072],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.04870081,"threshold_uncertainty_score":0.09683466,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1841746438185461,"score_gpt":0.3748564623491068,"score_spread":0.1906818185305607,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}