{"id":"W4206667802","doi":"10.51287/cttle20217","title":"INSIGHTS INTO TECHNICAL TRANSLATION COURSE DESIGN","year":2021,"lang":"en","type":"article","venue":"CURRENT TRENDS IN TRANSLATION TEACHING AND LEARNING E","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université Laval","funders":"Université Laval","keywords":"Course (navigation); Computer science; Translation (biology); Translation studies; Mathematics education; Field (mathematics); Technical communication; Linguistics; Engineering; Psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.03874057,0.0006303137,0.0004199474,0.002383676,0.006249285,0.01432147,0.002070448,0.00250678,0.009673565],"category_scores_gemma":[0.05153828,0.0006856204,0.0004513231,0.002095067,0.00956316,0.006648068,0.003968121,0.003232972,0.001349285],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.01647368,"about_ca_system_score_gemma":0.01854846,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.009311182,"about_ca_topic_score_gemma":0.01455409,"domain_scores_codex":[0.9529185,0.03665845,0.001360122,0.001664216,0.004625346,0.002773427],"domain_scores_gemma":[0.9499268,0.03997611,0.00158245,0.001664542,0.004968375,0.001881731],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0001761602,0.0006030998,0.008431837,0.0008527316,0.00001753698,0.0009163166,0.422456,0.001668608,0.003942487,0.3973055,0.00522414,0.1584055],"study_design_scores_gemma":[0.0002440427,0.00060574,0.01040065,0.001765907,0.00005547411,0.0009871322,0.4684988,0.008634114,0.006009622,0.1920504,0.3106288,0.0001193878],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.4167358,0.001258147,0.2931807,0.03167021,0.0003693101,0.002579529,0.0002757582,0.0004398478,0.2534907],"genre_scores_gemma":[0.8922556,0.0005133527,0.08500612,0.001882852,0.00004829091,0.001411767,0.0001122049,0.0001576506,0.01861224],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.03874057,"threshold_uncertainty_score":0.2048822,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1140410880405239,"score_gpt":0.3500304917652758,"score_spread":0.235989403724752,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}