{"id":"W4213020195","doi":"10.17533/udea.mut.v15n1a01","title":"Autotraducción, América Latina y la diáspora latina","year":2022,"lang":"es","type":"article","venue":"Mutatis Mutandis Revista Latinoamericana de Traducción","topic":"Latin American Literature Studies","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica; Universidad Nacional de La Plata","keywords":"Political science; Psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","scholarly_communication","research_integrity","insufficient_payload"],"consensus_categories":["metaepi_narrow","sts"],"category_scores_codex":[0.00283476,0.001488295,0.002326654,0.0006148707,0.004982918,0.001345476,0.001953972,0.0002825793,0.00283875],"category_scores_gemma":[0.001205008,0.001599874,0.0009114327,0.006115507,0.003208653,0.000599237,0.0007943235,0.002400294,0.0001382981],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00260948,"about_ca_system_score_gemma":0.001963161,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.007678787,"about_ca_topic_score_gemma":0.0001175162,"domain_scores_codex":[0.9842295,0.005842325,0.002067135,0.002145448,0.003090048,0.002625535],"domain_scores_gemma":[0.992451,0.002485933,0.00226487,0.001456503,0.0002978558,0.001043904],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0006407463,0.00215594,0.07412145,0.0008956252,0.001858629,0.002842766,0.1589541,0.001836179,0.0007660167,0.2361014,0.06620146,0.4536257],"study_design_scores_gemma":[0.001732224,0.001203133,0.04978829,0.0003138914,0.0005878647,0.0002861664,0.02837531,0.001268964,0.00002047623,0.001592811,0.9124385,0.002392392],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.2127579,0.004400995,0.002019519,0.03028614,0.001777125,0.005147643,0.005391568,0.002004343,0.7362148],"genre_scores_gemma":[0.9838689,0.003578117,0.005425477,0.001466008,0.0009256746,0.0006052502,0.0002401087,0.0003258583,0.003564629],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.846237,"threshold_uncertainty_score":0.9999012,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.008834471749212208,"score_gpt":0.2970419986224666,"score_spread":0.2882075268732544,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}