{"id":"W4213020195","doi":"10.17533/udea.mut.v15n1a01","title":"Autotraducción, América Latina y la diáspora latina","year":2022,"lang":"es","type":"article","venue":"Mutatis Mutandis Revista Latinoamericana de Traducción","topic":"Latin American Literature Studies","field":"Social Sciences","cited_by":3,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica; Universidad Nacional de La Plata","keywords":"Political science; Psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001383171,0.000293651,0.0002274431,0.001419555,0.002585305,0.004661134,0.0005207259,0.0005569989,0.01027812],"category_scores_gemma":[0.00222591,0.0001040707,0.0001793459,0.003273756,0.006597799,0.00184979,0.002131693,0.0009024028,0.0005155749],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003845425,"about_ca_system_score_gemma":0.005839369,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0685735,"about_ca_topic_score_gemma":0.09797972,"domain_scores_codex":[0.9992006,0.0003936654,0.00003025696,0.00009302627,0.0001020033,0.0001804202],"domain_scores_gemma":[0.9987845,0.0004697914,0.0002694607,0.0001311871,0.0001957208,0.0001493624],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007045014,0.00007819298,0.02001912,0.0005412591,0.00003888244,0.0009506851,0.1306035,0.0001126747,0.0007576754,0.7127162,0.01281967,0.1212917],"study_design_scores_gemma":[0.00003259165,0.00004170905,0.03475828,0.002173725,0.00004347914,0.0004306131,0.1656707,0.0001208036,0.0004280756,0.03881057,0.7574666,0.0000229001],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.3202606,0.0761304,0.001001609,0.0371512,0.0006228189,0.00003512961,0.0002179769,0.00004661332,0.5645336],"genre_scores_gemma":[0.9364289,0.0240182,0.0003301426,0.002137455,0.0002164959,0.00002679934,0.00006662348,0.00002586765,0.03674956],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.0685735,"threshold_uncertainty_score":0.1363487,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.008834471749212208,"score_gpt":0.2970419986224666,"score_spread":0.2882075268732544,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}