{"id":"W4220964383","doi":"10.30853/phil20220144","title":"Linguoculturological Comparative Analysis of Legal Terminology in Judicial Practice in the USA and Canada","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"Philology Theory & Practice","topic":"Legal Language and Interpretation","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Terminology; Novelty; Vocabulary; Context (archaeology); Political science; Law; Linguistics; Sociology; Epistemology; History; Psychology; Philosophy; Social psychology","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003938031,0.00007346898,0.0002510918,0.0001561355,0.000267241,0.00001845176,0.0002731108,0.00005769636,0.0003044572],"category_scores_gemma":[0.006656163,0.00005774618,0.00003214325,0.0006451068,0.0003642887,0.0004034884,0.00008128354,0.0005572133,0.000001192618],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0001076368,"about_ca_system_score_gemma":0.0003694204,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.7857196,"about_ca_topic_score_gemma":0.9159809,"domain_scores_codex":[0.9912496,0.007833772,0.0002582311,0.0002050309,0.0002541757,0.0001991997],"domain_scores_gemma":[0.9914624,0.008047045,0.0002736116,0.0001141511,0.00007973011,0.0000230558],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.001287175,0.0003083683,0.009560666,0.000001344227,0.0002667637,0.0003857547,0.2230615,0.0003515418,0.000065929,0.7638836,0.000123028,0.000704294],"study_design_scores_gemma":[0.0007724467,0.000726564,0.06804453,0.000003184983,0.001417044,0.0001471614,0.3551645,0.0002654247,0.00002403018,0.009262241,0.5638794,0.0002934628],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.7746651,0.0004445446,0.00001317172,0.0191897,0.000148921,0.0001870863,0.000009589649,0.000005151449,0.2053367],"genre_scores_gemma":[0.9900976,0.00004330767,0.00006364253,0.009637116,0.00004927811,0.00003279337,0.00000805408,0.00000172349,0.00006641875],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.7546214,"threshold_uncertainty_score":0.7968529,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.02498137040266672,"score_gpt":0.3670024669855947,"score_spread":0.342021096582928,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}