{"id":"W4220994426","doi":"10.1177/14648849221074516","title":"Journalistic translation: A gate at which journalism studies and translation studies meet","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"Journalism","topic":"Media Studies and Communication","field":"Social Sciences","cited_by":10,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Gatekeeping; Journalism; Scholarship; Relevance (law); Political science; Translation (biology); Sociology; Public relations; Media studies; Law","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.07318474,0.0009369057,0.002408667,0.006518049,0.01417078,0.03508165,0.003236643,0.007696157,0.007063949],"category_scores_gemma":[0.09968533,0.001529727,0.0008628342,0.006665224,0.09354501,0.04378371,0.026462,0.01513755,0.002039954],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.008617585,"about_ca_system_score_gemma":0.01505382,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002132406,"about_ca_topic_score_gemma":0.001556961,"domain_scores_codex":[0.9033285,0.07834936,0.002642948,0.003971718,0.008818122,0.002889441],"domain_scores_gemma":[0.7705855,0.1847763,0.01054024,0.0147335,0.01075488,0.008609608],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007004321,0.00008191435,0.0009847897,0.0003265789,0.00003003949,0.0003108857,0.1135056,0.0001265294,0.0004360155,0.8539064,0.003523245,0.02669801],"study_design_scores_gemma":[0.00004725112,0.0001078627,0.001522306,0.0007737094,0.0000183891,0.0004108094,0.05972597,0.0006457382,0.0005254741,0.8789585,0.05720145,0.00006252382],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.07209892,0.03194457,0.2032544,0.2882897,0.005181561,0.000527209,0.0001244119,0.0005853871,0.3979938],"genre_scores_gemma":[0.9418919,0.005408264,0.02634603,0.0123733,0.003218475,0.0004765718,0.00006472249,0.0003395038,0.009881339],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.07318474,"threshold_uncertainty_score":0.3870425,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1669936305310924,"score_gpt":0.4012579054412569,"score_spread":0.2342642749101645,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}