{"id":"W4231737725","doi":"10.7202/1077709ar","title":"Présentation","year":2020,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.001300608,0.0007597513,0.0005253442,0.001412134,0.001825301,0.007461378,0.001367456,0.002024287,0.8073435],"category_scores_gemma":[0.004861083,0.00025367,0.0007365078,0.0007619032,0.0006759208,0.002511005,0.003286575,0.002399409,0.6586413],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001556908,"about_ca_system_score_gemma":0.002475818,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0017901,"about_ca_topic_score_gemma":0.0024994,"domain_scores_codex":[0.9990619,0.0001372012,0.00003414432,0.0001795407,0.00045352,0.0001336374],"domain_scores_gemma":[0.9977401,0.0002474409,0.00008047499,0.000316026,0.0009903584,0.0006254042],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003742944,0.00002154438,0.00005445853,0.00004469553,0.000002472254,0.00003079153,0.00003064426,0.00003022824,0.0001804493,0.006257501,0.9573509,0.03595885],"study_design_scores_gemma":[0.00001043724,0.000008261532,0.00007879043,0.00003112214,0.000001531907,0.00001975271,0.00004929991,0.00003536539,0.000141564,0.002419241,0.9972011,0.00000342378],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0005431623,0.0006652695,0.002764297,0.01609852,0.04410321,0.0003614299,0.004828261,0.001682977,0.9289529],"genre_scores_gemma":[0.001693357,0.0002356932,0.0003557685,0.002070311,0.002746438,0.00009734154,0.001202299,0.0002586338,0.9913402],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.1926565,"threshold_uncertainty_score":0.2748011,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1287077627186516,"score_gpt":0.3228699429905048,"score_spread":0.1941621802718532,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}