{"id":"W4232171926","doi":"10.4000/lrf.1972","title":"Pratiques et enjeux scientifiques, intellectuels et politiques de la traduction (vers 1660-vers 1840) – vol. 2 – Les enjeux scientifiques des traductions entre Lumières et Empire","year":2018,"lang":"fr","type":"article","venue":"La Révolution française","topic":"Historical and Literary Studies","field":"Social Sciences","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Institut d'Histoire de l'Amérique Française","funders":"","keywords":"Humanities; Political science; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","sts","insufficient_payload"],"consensus_categories":["sts"],"category_scores_codex":[0.004429467,0.0006290993,0.000576431,0.0006008851,0.003512206,0.0007027122,0.0005694387,0.0006661052,0.00159397],"category_scores_gemma":[0.003128713,0.000643977,0.0004511254,0.002039964,0.01252123,0.00281967,0.0001511994,0.0007407892,0.000099177],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001276663,"about_ca_system_score_gemma":0.001679559,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.05013086,"about_ca_topic_score_gemma":0.0501192,"domain_scores_codex":[0.9902139,0.005802316,0.0007784003,0.001148917,0.0009036625,0.001152857],"domain_scores_gemma":[0.9959589,0.001025403,0.00035169,0.0004416248,0.001688414,0.0005339701],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007871793,0.0007029662,0.003583802,0.0002565273,0.0001377122,0.00001436383,0.3348552,0.00003859263,0.0006244369,0.3471446,0.3029606,0.009602498],"study_design_scores_gemma":[0.0003954841,0.0002345475,0.00718411,0.0007723529,0.0001508654,0.00003390708,0.01186873,0.000196676,0.001107971,0.02398703,0.9533952,0.0006730655],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.516354,0.06950498,0.01588278,0.04228752,0.01112684,0.001567191,0.0006951611,0.00181598,0.3407656],"genre_scores_gemma":[0.9146184,0.0163471,0.004281728,0.0008148199,0.00153915,0.0001081089,0.00008146371,0.00007139982,0.0621378],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.6504347,"threshold_uncertainty_score":0.9996011,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.04224201507565584,"score_gpt":0.3294284468383699,"score_spread":0.2871864317627141,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}