{"id":"W4232403095","doi":"10.23943/princeton/9780691193304.003.0004","title":"Paratext","year":2019,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Princeton University Press eBooks","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Paratext; Epigraph; Literature; Allusion; Reading (process); Art; History; Philosophy; Linguistics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0006831614,0.0006024638,0.0003987333,0.002200784,0.002152066,0.009158027,0.001738501,0.001518282,0.4713758],"category_scores_gemma":[0.003765596,0.0003225813,0.0004155577,0.004128163,0.001402795,0.010117,0.00383406,0.00227669,0.3034023],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002751288,"about_ca_system_score_gemma":0.002266421,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001987818,"about_ca_topic_score_gemma":0.003753671,"domain_scores_codex":[0.9989919,0.0002103049,0.00005965115,0.0001532346,0.0004703005,0.0001145996],"domain_scores_gemma":[0.9983492,0.0003956746,0.00007575962,0.000474728,0.0004621539,0.0002425374],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002929967,0.00003110079,0.00009198906,0.0002946175,0.000002241887,0.0001133907,0.0008272686,0.000103592,0.0003785179,0.153146,0.7120537,0.1329281],"study_design_scores_gemma":[9.664008e-7,0.00000244789,0.00002932913,0.00004148431,3.059141e-7,0.00003855807,0.0000753852,0.00001356987,0.0000422085,0.002091508,0.9976628,0.000001359572],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.0002895705,0.001399108,0.002567523,0.001693966,0.00139144,0.00004296871,0.0007466855,0.0008214663,0.9910472],"genre_scores_gemma":[0.004671724,0.001828567,0.0009673284,0.001092266,0.0004749997,0.00006559826,0.001298519,0.0009530796,0.988648],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.4713758,"threshold_uncertainty_score":0,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.07643152074879331,"score_gpt":0.2182135760469895,"score_spread":0.1417820552981962,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}