{"id":"W4240607972","doi":"10.4000/traduire.463","title":"Édito","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Diverse Cultural and Historical Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Economics","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009081755,0.001232549,0.001003876,0.002636495,0.001846129,0.006413434,0.001512108,0.001757235,0.5038184],"category_scores_gemma":[0.003241747,0.0003951401,0.0006772281,0.001923267,0.0009837464,0.003305401,0.002447138,0.002140471,0.3401292],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001652934,"about_ca_system_score_gemma":0.002124087,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004302866,"about_ca_topic_score_gemma":0.009038084,"domain_scores_codex":[0.9990722,0.0001073913,0.00005953954,0.0002120472,0.000453311,0.00009547114],"domain_scores_gemma":[0.9982902,0.000234477,0.0001223524,0.0002647132,0.0007568925,0.0003313434],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00002650629,0.000009968727,0.0001085982,0.0002297079,0.000004681561,0.00006058058,0.00009878768,0.00003862748,0.0002485498,0.004278773,0.9432287,0.05166644],"study_design_scores_gemma":[0.000001267852,0.000002198933,0.0001070014,0.00003935137,8.303883e-7,0.00003365442,0.0000278408,0.00000698824,0.00002545491,0.0001754156,0.9995785,0.0000014256],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"editorial","genre_scores_codex":[0.001097996,0.02379624,0.001493594,0.01636629,0.1397484,0.0001469506,0.004257231,0.001314163,0.8117792],"genre_scores_gemma":[0.002882361,0.007133177,0.0004925672,0.003405839,0.009338617,0.00004918431,0.001318682,0.0005347384,0.9748448],"genre_candidate":"editorial","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.5038184,"threshold_uncertainty_score":0,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.0918967946473977,"score_gpt":0.2989394232840992,"score_spread":0.2070426286367015,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}