{"id":"W4244123279","doi":"10.7202/000564ar","title":"Présentation","year":2001,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":4,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Université de Montréal","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.0001664511,0.0002733878,0.0002623764,0.0002953814,0.0007230424,0.0003587379,0.0001230449,0.0001995106,0.006776428],"category_scores_gemma":[0.00008434555,0.0002817813,0.0002347161,0.0001269207,0.0004093216,0.0006217036,0.00001983633,0.0002825891,0.00105399],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.0003034575,"about_ca_system_score_gemma":0.00006403147,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002425141,"about_ca_topic_score_gemma":0.0003481885,"domain_scores_codex":[0.9983169,0.0001017927,0.0004653358,0.000428334,0.0002619529,0.0004257016],"domain_scores_gemma":[0.9990495,0.00005070258,0.0002734187,0.0003042975,0.0002221231,0.00009996245],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000153142,0.001055929,0.001622854,0.0001520756,0.0004294718,0.0001651839,0.004530618,0.0005024282,0.0005343909,0.5195264,0.07153567,0.3997918],"study_design_scores_gemma":[0.0003898675,0.000187608,0.002081414,0.00005087853,0.0005105957,0.000146453,0.004480917,0.001200145,0.0006158224,0.009811889,0.9801591,0.0003652805],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.355308,0.01297643,0.004309339,0.05181624,0.09548084,0.0007382421,0.0001338972,0.0009978502,0.4782392],"genre_scores_gemma":[0.6781378,0.01228502,0.000146379,0.0002012608,0.03217074,0.00003202382,0.0001751944,0.00004417084,0.2768074],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9086235,"threshold_uncertainty_score":0.9999635,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09863867044569374,"score_gpt":0.3304332153076405,"score_spread":0.2317945448619468,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}