{"id":"W4245123332","doi":"10.7202/011971ar","title":"Présentation","year":2004,"lang":"fr","type":"article","venue":"TTR traduction terminologie rédaction","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":true,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":["insufficient_payload"],"category_scores_codex":[0.001129933,0.0007844671,0.000537666,0.001402259,0.001758294,0.006954934,0.001377946,0.00191117,0.8330964],"category_scores_gemma":[0.004452804,0.0002642247,0.0007345732,0.000749664,0.0006327786,0.002525853,0.003255718,0.002153221,0.6993243],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001435671,"about_ca_system_score_gemma":0.002035345,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001534903,"about_ca_topic_score_gemma":0.002137001,"domain_scores_codex":[0.9992054,0.0001161587,0.00003065172,0.0001603857,0.0003771562,0.0001103167],"domain_scores_gemma":[0.9979336,0.0002318283,0.00007804557,0.0003075095,0.0008896142,0.000559351],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00003968749,0.00002282199,0.00005465451,0.00004787548,0.000002624252,0.00003110336,0.000028865,0.00003201253,0.0001902283,0.005900946,0.9542014,0.03944783],"study_design_scores_gemma":[0.00001183995,0.000008806904,0.00008310142,0.0000319204,0.000001717862,0.00002097491,0.00004868467,0.00004309037,0.0001563577,0.002590327,0.9969995,0.000003650536],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.0005144962,0.0005694737,0.002832085,0.0132636,0.03604325,0.0003632573,0.004635255,0.001798613,0.93998],"genre_scores_gemma":[0.00165352,0.000213746,0.0003492893,0.001757326,0.0023333,0.00009869568,0.001212049,0.0002705478,0.9921114],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.1669036,"threshold_uncertainty_score":0.2380677,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.08288155745239208,"score_gpt":0.322680799297445,"score_spread":0.2397992418450529,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}