{"id":"W4245127738","doi":"10.4000/traduire.1961","title":"Édito","year":2020,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Diverse Cultural and Historical Studies","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Business; Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001074657,0.001079162,0.0008877415,0.002444818,0.001955359,0.006849173,0.001973782,0.002224154,0.7047882],"category_scores_gemma":[0.00423297,0.0004382273,0.0007826664,0.001791243,0.0008992647,0.00349071,0.003176505,0.002083391,0.5251253],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001542461,"about_ca_system_score_gemma":0.002598958,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.003435388,"about_ca_topic_score_gemma":0.005997143,"domain_scores_codex":[0.9988618,0.0001470052,0.00008596546,0.000262236,0.0005205816,0.0001224763],"domain_scores_gemma":[0.9980547,0.0002395282,0.0001050028,0.0003352074,0.0008459734,0.00041956],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00005682389,0.0000280929,0.0002117941,0.000387946,0.000009212092,0.0001557362,0.0001706329,0.00008655516,0.0004352937,0.009420785,0.8838176,0.1052195],"study_design_scores_gemma":[0.000002887935,0.000004949147,0.0001318816,0.00006154189,0.000001578196,0.00006537476,0.00004158835,0.00001302604,0.00004928472,0.0005365398,0.9990886,0.000002807285],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"editorial","genre_scores_codex":[0.001126482,0.008875662,0.002466179,0.01009709,0.04485198,0.0002201629,0.007172205,0.002215698,0.9229745],"genre_scores_gemma":[0.004095069,0.003981394,0.001121922,0.003017188,0.003841518,0.00009432831,0.003299743,0.0008076315,0.9797412],"genre_candidate":"editorial","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.7047882,"threshold_uncertainty_score":0,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1219433086553778,"score_gpt":0.2808359382041095,"score_spread":0.1588926295487316,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}