{"id":"W4245312057","doi":"10.4000/traduire.171","title":"Complètement siglé","year":2012,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Health, Medicine and Society","field":"Health Professions","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Materials science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00395776,0.001212538,0.0009792019,0.003071066,0.001775582,0.008793885,0.001285509,0.002138416,0.4393859],"category_scores_gemma":[0.01290361,0.0005491281,0.001521175,0.002320578,0.001184616,0.00397704,0.00246344,0.002910423,0.4085256],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002265562,"about_ca_system_score_gemma":0.004703504,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.01869193,"about_ca_topic_score_gemma":0.01530809,"domain_scores_codex":[0.9948447,0.0008233119,0.0002456983,0.0006240185,0.003021273,0.0004409168],"domain_scores_gemma":[0.9903327,0.001160947,0.0002885466,0.00201436,0.005646688,0.0005568159],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002218046,0.0001292103,0.0005502626,0.0002794604,0.00002199179,0.0001293673,0.0001398205,0.0003181795,0.002987633,0.00827296,0.8496427,0.1373067],"study_design_scores_gemma":[0.00002383944,0.00003040707,0.0003554974,0.00007550763,0.000006150584,0.00007606275,0.00006445606,0.0002300066,0.001554347,0.0007971175,0.9967712,0.00001553582],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.008057191,0.006496738,0.05767028,0.03183413,0.05424444,0.001882973,0.05338512,0.02916274,0.7572664],"genre_scores_gemma":[0.01292317,0.00288029,0.01912845,0.003127214,0.002540332,0.0003810708,0.03141221,0.00530507,0.9223022],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.4393859,"threshold_uncertainty_score":0.799648,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1556832726287379,"score_gpt":0.4570378192410371,"score_spread":0.3013545466122992,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}