{"id":"W4245958178","doi":"10.1075/ata.xix.13wan","title":"A relevancy approach to cultural competence in translation curricula","year":2019,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"American Translators Association scholarly monograph series","topic":"Higher Education Learning Practices","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Curriculum; Competence (human resources); Cultural competence; Psychology; Cognition; Cultural diversity; Pragmatics; Comprehension; Pedagogy; Computer science; Linguistics; Sociology; Social psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","scholarly_communication"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001978717,0.0005334748,0.0008619502,0.0007347894,0.0005690456,0.001112637,0.0006504285,0.000557553,0.000133206],"category_scores_gemma":[0.0004317777,0.0006008744,0.0003812038,0.001381071,0.0004116942,0.004885308,0.00002022446,0.001628977,0.000308897],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00075421,"about_ca_system_score_gemma":0.0006454978,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00230619,"about_ca_topic_score_gemma":0.001979176,"domain_scores_codex":[0.9951536,0.000687681,0.0008638457,0.0009152996,0.001677038,0.0007025162],"domain_scores_gemma":[0.9966917,0.0005734802,0.00134732,0.0004173806,0.0006551917,0.0003149231],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"observational","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.000231477,0.0003617066,0.4270217,0.0001261708,0.0005840676,0.0000060303,0.3009978,0.0004513055,0.00008489111,0.2156745,0.003451564,0.05100877],"study_design_scores_gemma":[0.0003445827,0.000138674,0.02759911,0.0001722551,0.0001293011,0.000001053067,0.00872968,0.000005128573,0.000003299053,0.0008618993,0.96111,0.0009050076],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.04669476,0.002266027,0.0004682338,0.01392192,0.001554717,0.002886086,0.0001372017,0.0006374421,0.9314336],"genre_scores_gemma":[0.6198732,0.005415471,0.0287607,0.001416307,0.0007852209,0.0002954855,0.0003769222,0.0003040803,0.3427726],"genre_candidate":"other","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.9576585,"threshold_uncertainty_score":0.9999243,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03166137888302119,"score_gpt":0.3210028772570389,"score_spread":0.2893414983740177,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}