{"id":"W4245958178","doi":"10.1075/ata.xix.13wan","title":"A relevancy approach to cultural competence in translation curricula","year":2019,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"American Translators Association scholarly monograph series","topic":"Higher Education Learning Practices","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Ottawa","funders":"","keywords":"Curriculum; Competence (human resources); Cultural competence; Psychology; Cognition; Cultural diversity; Pragmatics; Comprehension; Pedagogy; Computer science; Linguistics; Sociology; Social psychology","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.003544763,0.0007720374,0.0004161831,0.002480278,0.002190094,0.006249578,0.001115593,0.002051312,0.005623608],"category_scores_gemma":[0.006512634,0.0003660856,0.0004972798,0.001761157,0.01294475,0.005441481,0.003726528,0.005813818,0.002296623],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.003150478,"about_ca_system_score_gemma":0.003052169,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.001189509,"about_ca_topic_score_gemma":0.002169508,"domain_scores_codex":[0.9966846,0.002012467,0.0001553916,0.000286627,0.0007533701,0.0001074687],"domain_scores_gemma":[0.9964306,0.002681695,0.0001489371,0.0002763797,0.0003354977,0.0001269661],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"theoretical_or_conceptual","study_design_scores_codex":[0.000003848101,0.00002676106,0.0001109576,0.0001980963,0.000002672313,0.00009670634,0.007946911,0.0002456475,0.0003951178,0.9410792,0.004875768,0.04501832],"study_design_scores_gemma":[0.000008830429,0.00007602994,0.0006334152,0.001003106,0.00001220291,0.0007550132,0.003460037,0.0009399424,0.0009406741,0.4715664,0.5205815,0.00002288201],"study_design_candidate":"theoretical_or_conceptual","study_design_consensus":"theoretical_or_conceptual","genre_codex":"other","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.005453494,0.01353783,0.07587244,0.01027952,0.001371408,0.0001836804,0.00002520123,0.0001397099,0.8931367],"genre_scores_gemma":[0.3922634,0.02449707,0.1325901,0.007059832,0.002537863,0.00112179,0.0001433446,0.0004833375,0.4393033],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.006249578,"threshold_uncertainty_score":0.02285844,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03166137888302119,"score_gpt":0.3210028772570389,"score_spread":0.2893414983740177,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}