{"id":"W4246290415","doi":"10.1017/9781316339732.037","title":"Corpus Approaches","year":2017,"lang":"en","type":"book-chapter","venue":"Cambridge University Press eBooks","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":2,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of British Columbia","funders":"","keywords":"Computer science; Natural language processing","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00399877,0.001501219,0.000988879,0.005997685,0.003562428,0.009460817,0.003551404,0.00211766,0.1472601],"category_scores_gemma":[0.01040218,0.000785047,0.001101814,0.009705685,0.002299366,0.008430044,0.006152161,0.002526012,0.05091489],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00278538,"about_ca_system_score_gemma":0.002681849,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.00496208,"about_ca_topic_score_gemma":0.008890002,"domain_scores_codex":[0.9970247,0.001482284,0.0001753293,0.0005787897,0.0006032246,0.0001356989],"domain_scores_gemma":[0.9963933,0.001651971,0.000117095,0.001080286,0.0006020583,0.0001552479],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00007372149,0.0000517404,0.0004234258,0.0009738018,0.0000795529,0.0001767205,0.002058004,0.0012122,0.0007226666,0.6013187,0.1412753,0.2516342],"study_design_scores_gemma":[0.00001884895,0.00001512965,0.0004681991,0.0006826483,0.0000348881,0.000324945,0.001171322,0.003429102,0.0007759994,0.2281167,0.7649373,0.00002506926],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"methods","genre_scores_codex":[0.002756916,0.01178528,0.3180886,0.005037593,0.001804763,0.0004162948,0.007607278,0.002973316,0.6495301],"genre_scores_gemma":[0.1093306,0.02042515,0.4551621,0.002848035,0.001929224,0.002014214,0.03832041,0.007539852,0.3624304],"genre_candidate":"methods","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.1472601,"threshold_uncertainty_score":0.4926339,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1428828968618466,"score_gpt":0.2175266316330057,"score_spread":0.07464373477115913,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}