{"id":"W4247511532","doi":"10.4000/erea.6141","title":"Daniela Haisan (coord.), Atelier de traduction N°24.","year":2018,"lang":"fr","type":"article","venue":"E-rea","topic":"Linguistics and Discourse Analysis","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00190374,0.00102477,0.0006824668,0.001820155,0.002321539,0.005193981,0.0006362058,0.00160152,0.2033675],"category_scores_gemma":[0.004400345,0.000362204,0.0004265025,0.001800881,0.0009325889,0.00289581,0.001975436,0.001988726,0.140479],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002110517,"about_ca_system_score_gemma":0.00204425,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.004145228,"about_ca_topic_score_gemma":0.005166552,"domain_scores_codex":[0.9984736,0.0003432287,0.0001330806,0.000460851,0.0004678999,0.0001213821],"domain_scores_gemma":[0.9984537,0.0003904599,0.0001937767,0.0001366342,0.0005879323,0.0002373679],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00008282158,0.00001789087,0.0002651367,0.0003904374,0.000007760555,0.00008125778,0.0003339427,0.00005753495,0.0002834848,0.01210662,0.8528927,0.1334804],"study_design_scores_gemma":[0.000002189475,0.000004010845,0.00026254,0.00006411474,0.000001000561,0.00005640704,0.00006600415,0.00001107771,0.00007907651,0.0003463658,0.9991044,0.00000275592],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.002287933,0.3283425,0.004041148,0.06311872,0.2120271,0.0001116647,0.002972266,0.001073826,0.3860249],"genre_scores_gemma":[0.02085584,0.06839889,0.002152356,0.005037739,0.01811552,0.00009740736,0.001147057,0.0008606239,0.8833346],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.2033675,"threshold_uncertainty_score":0.6803322,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.03975510293976836,"score_gpt":0.2798350605143776,"score_spread":0.2400799575746092,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}