{"id":"W4247952466","doi":"10.4000/remmm.8616","title":"ABÛ KABÎR AL-HUDHALÎ, Zuhayra ! Quatre poèmes à sa fille sur la vieillesse et la mort, édition bilingue, traduits de l’arabe, présentés et annotés par Pierre LARCHER, collection La petite bibliothèque de Sindbad, Paris et Arles, Sindbad/Actes Sud, 2014, 76 p.","year":2015,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée","topic":"Multiculturalism, Politics, Migration, Gender","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Dalhousie University","funders":"","keywords":"Art; Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.000824294,0.001023938,0.0004693589,0.001623961,0.003844423,0.003142821,0.0004453882,0.001121338,0.04464817],"category_scores_gemma":[0.001247131,0.0004483654,0.0003041919,0.002184884,0.001523514,0.004247121,0.001368175,0.001679624,0.01415992],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00157921,"about_ca_system_score_gemma":0.001654572,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.02059167,"about_ca_topic_score_gemma":0.05247304,"domain_scores_codex":[0.9997779,0.00006257654,0.00001591727,0.00003180402,0.00007108041,0.00004076506],"domain_scores_gemma":[0.9997445,0.00007716655,0.00003556633,0.00001767099,0.00009649748,0.00002866009],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0002455866,0.00004223913,0.001260291,0.001390076,0.00003404366,0.0003938391,0.01169318,0.00008663395,0.001916946,0.03513269,0.7568176,0.1909868],"study_design_scores_gemma":[0.000007320054,0.0000106793,0.003065196,0.0002317452,0.000005594237,0.0001334881,0.003489498,0.00001846383,0.0002879189,0.0009127361,0.9918275,0.000009873233],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"review","genre_gemma":"review","genre_scores_codex":[0.01156639,0.6849521,0.001819346,0.07750714,0.03522144,0.00007484362,0.002464782,0.0004576502,0.1859363],"genre_scores_gemma":[0.1484606,0.2583037,0.005082791,0.01019536,0.008971252,0.0001417931,0.001689101,0.0007373389,0.5664181],"genre_candidate":"review","genre_consensus":"review","teacher_disagreement_score":0.04464817,"threshold_uncertainty_score":0.149363,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09321262144025216,"score_gpt":0.4080135614186154,"score_spread":0.3148009399783632,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}