{"id":"W4247952466","doi":"10.4000/remmm.8616","title":"ABÛ KABÎR AL-HUDHALÎ, Zuhayra ! Quatre poèmes à sa fille sur la vieillesse et la mort, édition bilingue, traduits de l’arabe, présentés et annotés par Pierre LARCHER, collection La petite bibliothèque de Sindbad, Paris et Arles, Sindbad/Actes Sud, 2014, 76 p.","year":2015,"lang":"fr","type":"article","venue":"Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée","topic":"Multiculturalism, Politics, Migration, Gender","field":"Social Sciences","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":false,"ca_institutions":"Dalhousie University","funders":"","keywords":"Art; Humanities; Philosophy","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["metaepi_narrow","scholarly_communication","research_integrity"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.01049041,0.001165037,0.001179066,0.001182801,0.0009552252,0.001948843,0.0007964638,0.001699627,0.0003537134],"category_scores_gemma":[0.003422251,0.001231098,0.0006808251,0.002272103,0.002376311,0.003272675,0.0001835926,0.002035884,0.00005150479],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.002155604,"about_ca_system_score_gemma":0.004854406,"about_ca_topic_candidate":true,"about_ca_topic_consensus":true,"about_ca_topic_score_codex":0.03692437,"about_ca_topic_score_gemma":0.0422059,"domain_scores_codex":[0.97826,0.01600251,0.001370345,0.001367407,0.001102307,0.001897377],"domain_scores_gemma":[0.9904553,0.0055741,0.0009886266,0.0008380054,0.0009661943,0.001177796],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.0004328649,0.003086961,0.08098143,0.001330802,0.0008473921,0.0006280446,0.3248367,0.01618933,0.003580755,0.03279114,0.532162,0.003132614],"study_design_scores_gemma":[0.004574101,0.000404569,0.1394335,0.00214739,0.0008096959,0.00135365,0.02059644,0.01246192,0.001371222,0.009686786,0.8046644,0.002496257],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9090207,0.01645772,0.002631993,0.01992513,0.001149885,0.001638241,0.001579777,0.0005585608,0.04703796],"genre_scores_gemma":[0.8721958,0.08988187,0.005654271,0.005819123,0.001049784,0.000306321,0.001221417,0.0002927828,0.02357856],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.3042403,"threshold_uncertainty_score":0.9995964,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.09321262144025216,"score_gpt":0.4080135614186154,"score_spread":0.3148009399783632,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}