{"id":"W4248060059","doi":"10.4324/9780203609941","title":"Translation and Identity in the Americas","year":2012,"lang":"en","type":"book","venue":"","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":63,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Identity (music); Translation (biology); Sociology; Linguistics; Art; Philosophy; Aesthetics; Biology; Genetics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001602742,0.0003354254,0.0003720139,0.001178764,0.009954927,0.00966807,0.000406834,0.001675102,0.004674974],"category_scores_gemma":[0.001995359,0.0001800589,0.0002801121,0.002156204,0.01792914,0.005471251,0.004720029,0.0034732,0.001210419],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.006665991,"about_ca_system_score_gemma":0.005807836,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0146188,"about_ca_topic_score_gemma":0.01343807,"domain_scores_codex":[0.9977319,0.00108414,0.00008567452,0.0002236724,0.0005651198,0.0003096146],"domain_scores_gemma":[0.9990005,0.0004134914,0.00008416455,0.0001356886,0.0001961593,0.0001700613],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00001057662,0.00001878269,0.0002435651,0.00005014506,0.000002175181,0.0002385318,0.0957715,0.0000387074,0.0001479522,0.8360767,0.03525744,0.03214394],"study_design_scores_gemma":[0.000004761502,0.0000112162,0.0006878667,0.0002750702,0.000002514323,0.0002835373,0.02467009,0.0000463723,0.0001377526,0.04970351,0.9241701,0.000007228249],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.01579303,0.02848338,0.001026282,0.0251381,0.001952423,0.00001736263,0.00002503762,0.00005522101,0.9275091],"genre_scores_gemma":[0.5965467,0.03251366,0.002085243,0.01029436,0.00137536,0.00007340925,0.0001055772,0.0001754865,0.3568303],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.0146188,"threshold_uncertainty_score":0.04836535,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1314363687195318,"score_gpt":0.3289854522229793,"score_spread":0.1975490835034475,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}