{"id":"W4248060059","doi":"10.4324/9780203609941","title":"Translation and Identity in the Americas","year":2012,"lang":"en","type":"book","venue":"","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":63,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Identity (music); Translation (biology); Sociology; Linguistics; Art; Philosophy; Aesthetics; Biology; Genetics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":["insufficient_payload"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0002093003,0.00008731104,0.0001122624,0.00003838113,0.0001428505,0.0001642117,0.00005869677,0.00003464945,0.002092448],"category_scores_gemma":[0.000001048539,0.00005253135,0.00003257761,0.000009566957,0.0001163262,0.0004796867,0.000005555202,0.0001492168,0.00007058814],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.000005256986,"about_ca_system_score_gemma":0.000009811577,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0002089716,"about_ca_topic_score_gemma":0.0141062,"domain_scores_codex":[0.9995522,0.00003693089,0.0001267365,0.00007952829,0.0001264995,0.00007814263],"domain_scores_gemma":[0.9996256,0.0002178909,0.00006287605,0.00007092178,0.0000127528,0.000009979683],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00000873435,0.00001913581,0.00004866893,0.00005066162,0.00003719243,0.000001064255,0.07821672,1.306896e-7,8.225518e-8,0.7060904,0.02354195,0.1919853],"study_design_scores_gemma":[0.00006984115,0.00000982979,0.0001788986,0.000008232306,0.00004461479,6.703463e-7,0.001765383,0.000002164909,1.452889e-8,0.005178144,0.9926659,0.00007629488],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"other","genre_gemma":"other","genre_scores_codex":[0.00001798793,0.0123157,0.00003611582,0.001115565,0.0001676807,0.0001296028,0.00001388992,0.00001401785,0.9861894],"genre_scores_gemma":[0.03996959,0.00292175,0.00006946723,0.001361713,0.001565721,0.00002029152,0.00005391121,0.00002057982,0.954017],"genre_candidate":"other","genre_consensus":"other","teacher_disagreement_score":0.969124,"threshold_uncertainty_score":0.9988198,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1314363687195318,"score_gpt":0.3289854522229793,"score_spread":0.1975490835034475,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}