{"id":"W4252644408","doi":"10.4000/traduire.931","title":"Édito","year":2017,"lang":"fr","type":"article","venue":"Traduire","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Historical Studies in Education","funders":"","keywords":"Computer science","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.001499666,0.001014011,0.0008532181,0.002692682,0.001875822,0.006473158,0.002066454,0.002552638,0.695453],"category_scores_gemma":[0.008263892,0.0004131231,0.000848434,0.001383978,0.001039526,0.003352921,0.003204303,0.002273882,0.5241919],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001488861,"about_ca_system_score_gemma":0.002572002,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.002531009,"about_ca_topic_score_gemma":0.003774678,"domain_scores_codex":[0.9984371,0.0002260644,0.0001317298,0.0003179748,0.000725148,0.0001618939],"domain_scores_gemma":[0.9963163,0.0005514538,0.0002256214,0.0006726388,0.001535823,0.0006981894],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"not_applicable","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00006576921,0.00003204464,0.0002568104,0.0004907615,0.00001268756,0.0002577148,0.0001594656,0.00008513839,0.0004933053,0.007790748,0.8906717,0.09968376],"study_design_scores_gemma":[0.000003945964,0.000005377592,0.0001317081,0.00008230125,0.000002174927,0.0001219691,0.00003958566,0.00001737987,0.00008191037,0.0005886336,0.9989215,0.000003659045],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":"not_applicable","genre_codex":"other","genre_gemma":"editorial","genre_scores_codex":[0.00151053,0.008173478,0.00342469,0.0151597,0.0911703,0.0002833159,0.007924557,0.003616023,0.8687374],"genre_scores_gemma":[0.007339602,0.004580386,0.001797539,0.006388261,0.009885306,0.0001475689,0.004613463,0.001576875,0.963671],"genre_candidate":"editorial","genre_consensus":null,"teacher_disagreement_score":0.695453,"threshold_uncertainty_score":0,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.1640845047532314,"score_gpt":0.5022109588732487,"score_spread":0.3381264541200174,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}