{"id":"W4256089053","doi":"10.4314/lex.v16i1.51501","title":"The Heart of the Matter: Methodological Challenges in Developing a Contemporary Reading Programme for Monolingual Lexicography, from the Perspective of the Dictionary Unit for South African English*","year":2010,"lang":"en","type":"article","venue":"Lexikos","topic":"Lexicography and Language Studies","field":"Arts and Humanities","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"","keywords":"Lexicography; Reading (process); Context (archaeology); Linguistics; Computer science; Perspective (graphical); Bilingual dictionary; Selection (genetic algorithm); Sociology; Library science; Artificial intelligence; History","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"codex-gemma-dda1882f352a","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.0009476218,0.0001713624,0.0002717709,0.00005044122,0.0009381532,0.0000603557,0.0004858397,0.00007169334,0.00001321727],"category_scores_gemma":[0.0006486824,0.00006983803,0.0003906018,0.0001218187,0.001171007,0.00006970997,0.0001375941,0.0003299181,2.302217e-7],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.00001272385,"about_ca_system_score_gemma":0.00007667413,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0008673937,"about_ca_topic_score_gemma":0.003574155,"domain_scores_codex":[0.9986877,0.0002977904,0.0003315783,0.0002424712,0.0001696423,0.0002707577],"domain_scores_gemma":[0.9964048,0.00266633,0.0002471457,0.0003633205,0.0002993317,0.00001901919],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"theoretical_or_conceptual","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0002288851,0.00008613676,0.01136117,0.00004392232,0.0002621244,2.233424e-7,0.4517173,0.000001099764,0.00008602721,0.5344355,0.0004827495,0.001294969],"study_design_scores_gemma":[0.0008000726,0.0001905292,0.0445017,0.0001644789,0.00007438102,0.00000125954,0.7009483,0.00001960156,0.0008278399,0.09089905,0.1613504,0.0002223331],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.9220273,0.008282029,0.0001590344,0.03945264,0.002235787,0.004350028,0.0006437751,0.0001002188,0.02274911],"genre_scores_gemma":[0.9978948,0.00003597415,0.0005984255,0.000352791,0.0006046418,0.0004000663,0.000003457275,0.00001748195,0.00009232326],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.4435364,"threshold_uncertainty_score":0.7215611,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.220830777440141,"score_gpt":0.3227911627413428,"score_spread":0.1019603853012018,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}