{"id":"W4280515228","doi":"10.3390/languages7020126","title":"“Do I Have to Sign My Real Name?” Ethical and Methodological Challenges in Multilingual Research with Adult SLIFE Learning French as a Second Language","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"Languages","topic":"Interpreting and Communication in Healthcare","field":"Health Professions","cited_by":9,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"Université du Québec à Montréal","funders":"","keywords":"Refugee; Confidentiality; Government (linguistics); Data collection; Population; Research ethics; Audit; Public relations; Immigration; Informed consent; Psychology; Protocol (science); Medical education; Pedagogy; Political science; Sociology; Medicine; Law; Linguistics; Social science; Management","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":true,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":["metaresearch"],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.2716391,0.0009973234,0.001667686,0.004811246,0.02850026,0.01433791,0.006339116,0.004004795,0.007345485],"category_scores_gemma":[0.1543602,0.001404678,0.0007676907,0.004389006,0.02495782,0.006096597,0.006520726,0.006535561,0.00134687],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.03184601,"about_ca_system_score_gemma":0.08705672,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.2961041,"about_ca_topic_score_gemma":0.5050268,"domain_scores_codex":[0.706747,0.2615717,0.008199295,0.006982427,0.009243347,0.007256262],"domain_scores_gemma":[0.7888694,0.1384812,0.01167445,0.01338365,0.03847754,0.009113767],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"qualitative","study_design_gemma":"qualitative","study_design_scores_codex":[0.0001832482,0.0001862459,0.009218115,0.00153242,0.00003459641,0.001601127,0.936008,0.0001473053,0.0006542429,0.01218252,0.01039615,0.02785595],"study_design_scores_gemma":[0.00006386657,0.0001183472,0.007575446,0.003642986,0.0000240363,0.0003479589,0.9212617,0.0003266972,0.000599472,0.004615652,0.06134643,0.00007733879],"study_design_candidate":"qualitative","study_design_consensus":"qualitative","genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.6615016,0.01332455,0.09022813,0.1282012,0.003093272,0.04795352,0.002127149,0.0004148658,0.05315579],"genre_scores_gemma":[0.788482,0.003385731,0.06662779,0.04799834,0.0004533144,0.08140907,0.0004674691,0.0001823688,0.01099386],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.2961041,"threshold_uncertainty_score":0.8981987,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.3173507308095471,"score_gpt":0.572506338914313,"score_spread":0.255155608104766,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}