{"id":"W4280594140","doi":"10.24310/entreculturasertci.vi12.12914","title":"Traductores, censores y editoriales transatlánticas: la circulación de Primavera Negra de Henry Miller en España (1960-1980)","year":2022,"lang":"es","type":"article","venue":"Entreculturas Revista de traducción y comunicación intercultural","topic":"Translation Studies and Practices","field":"Arts and Humanities","cited_by":1,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"University of Alberta","funders":"","keywords":"Art; Humanities","routes":{"ca_aff":true,"ca_fund":false,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":false},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.00191908,0.0002749376,0.0001572059,0.002563657,0.002652552,0.003146564,0.0003094515,0.0007846223,0.007795503],"category_scores_gemma":[0.003640616,0.0001519614,0.0001000567,0.002931132,0.002554357,0.001415364,0.001281822,0.0007702928,0.0008958721],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.004020168,"about_ca_system_score_gemma":0.003682208,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.03064161,"about_ca_topic_score_gemma":0.08871972,"domain_scores_codex":[0.999295,0.0001072895,0.00004408618,0.0001345176,0.0002970296,0.0001220658],"domain_scores_gemma":[0.9966898,0.001129414,0.0006230807,0.0001701616,0.001013537,0.0003740499],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"not_applicable","study_design_scores_codex":[0.00064653,0.00006973666,0.0445111,0.001766941,0.00006596348,0.00466204,0.2471015,0.0003694991,0.0122716,0.1377911,0.2330765,0.3176675],"study_design_scores_gemma":[0.000007203653,0.00002808446,0.04642259,0.0002863233,0.000009736416,0.0003158545,0.01230462,0.00002959331,0.000679821,0.0007187809,0.939183,0.00001430641],"study_design_candidate":"not_applicable","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.5071372,0.1007929,0.0005376021,0.03280431,0.006911814,0.00004336764,0.001116271,0.00008787197,0.3505686],"genre_scores_gemma":[0.7560087,0.01742867,0.0005432346,0.002855497,0.002639491,0.0000284738,0.000264352,0.00006720777,0.2201642],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.03064161,"threshold_uncertainty_score":0.0609265,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.01814039447319432,"score_gpt":0.2725441440615017,"score_spread":0.2544037495883074,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}