{"id":"W4280611424","doi":"10.22491/2357-9730.113451","title":"Translation and adaptation of the Indoor Environmental Quality questionnaire to Brazilian Portuguese","year":2022,"lang":"en","type":"article","venue":"Clinical & Biomedical Research","topic":"Noise Effects and Management","field":"Health Professions","cited_by":0,"is_retracted":false,"has_abstract":true,"ca_institutions":"","funders":"Atlantic Canada Opportunities Agency; Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico","keywords":"Portuguese; Adaptation (eye); Brazilian Portuguese; Quality (philosophy); Environmental science; Psychology; Linguistics; Physics","routes":{"ca_aff":false,"ca_fund":true,"ca_venue":false,"about_ca":false,"invisible_to_affiliation_only":true},"retraction":null,"screen":null,"direct_labels":[],"prediction":{"model_version":"metacan-v3-hybrid-931329e0061c","candidate_categories":[],"consensus_categories":[],"category_scores_codex":[0.005676401,0.0006694235,0.0006898045,0.001731989,0.0007954639,0.0006839585,0.0005302911,0.0002898365,0.004401446],"category_scores_gemma":[0.0120451,0.0003483496,0.0008513096,0.001805307,0.0005285217,0.00046787,0.0009839423,0.0007506286,0.001077734],"about_ca_system_candidate":false,"about_ca_system_consensus":false,"about_ca_system_score_codex":0.001094133,"about_ca_system_score_gemma":0.004294184,"about_ca_topic_candidate":false,"about_ca_topic_consensus":false,"about_ca_topic_score_codex":0.0171598,"about_ca_topic_score_gemma":0.02638739,"domain_scores_codex":[0.9970847,0.001186009,0.0006005859,0.0002385885,0.000666419,0.0002236826],"domain_scores_gemma":[0.9951653,0.001358974,0.0006021737,0.0002804468,0.002383129,0.0002099602],"domain_codex":null,"domain_gemma":null,"domain_candidate":null,"domain_consensus":null,"study_design_codex":"design_other","study_design_gemma":"bench_or_experimental","study_design_scores_codex":[0.0007711311,0.002278784,0.189663,0.006698566,0.0002556028,0.002618154,0.07518698,0.001044952,0.01626725,0.00691131,0.04968726,0.648617],"study_design_scores_gemma":[0.0004120836,0.001679998,0.7556251,0.004657448,0.0002690088,0.00298698,0.02377276,0.001061625,0.002967959,0.002852089,0.2035219,0.0001931439],"study_design_candidate":"bench_or_experimental","study_design_consensus":null,"genre_codex":"empirical","genre_gemma":"empirical","genre_scores_codex":[0.868502,0.00789024,0.02308199,0.006343633,0.001981264,0.01361338,0.02130417,0.0003210767,0.05696229],"genre_scores_gemma":[0.8490603,0.01089095,0.09262632,0.002072038,0.0002730263,0.02045371,0.01071661,0.0002520187,0.01365502],"genre_candidate":"empirical","genre_consensus":"empirical","teacher_disagreement_score":0.0171598,"threshold_uncertainty_score":0.0341199,"prediction_status":"machine_predicted_unvalidated"},"machine_scores":{"provisional":true,"baseline":true,"maturity_gate_passed":false,"score_opus":0.3373915791190746,"score_gpt":0.5843520353762365,"score_spread":0.2469604562571618,"validation_status":"score_only:v0-immature-baseline","note":"Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed). Scores rank; they never assert a category."}}